登录
[宋] 赵希迈
古刹枕潇湘，闲吟步墅廊。
藓封岩石老，松落井泉香。
采蜜蜂归晚，赴斋雀亦忙。
主僧同里社，十岁已离乡。
《潇湘寺》现代文赏析
古刹幽幽枕潇湘，闲步寺廊意悠长。 藓石封旧年，松间清泉香。 采蜜蜂儿归，赴斋雀儿忙。 同里社主僧，十载离乡情。
这是一首描绘潇湘寺的诗，诗人赵希迈以闲适的心情，游览古刹，漫步廊下，感受着寺庙的静谧与古老。藓石封旧年，苍松落清泉，一派清幽之景，令人心旷神怡。同时，诗人也通过描述蜜蜂、雀儿等小动物的生活，展现了生活的繁忙与喧嚣，而与此相对的是，寺庙的宁静与闲适。离乡十年的主僧，流露出诗人的思乡之情，让人感叹岁月的匆匆和人世的变幻。
译文如下： 古老寺院枕头畔是清澈的潇湘水，闲暇时我漫步在寺院的走廊里。苔藓封住了岩石上的岁月，松树下有清泉涌出香气四溢。蜜蜂在傍晚忙着采蜜，雀儿在忙着觅食。主持僧人和乡里人一起修行，他离开家乡已经十年了。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵希迈诗词推荐