登录
[宋] 李新
银涛千里引长吟，玉轸他年有古音。
云起不知山有助，鸟啼争奈竹无心。
画蛇可笑须安足，撄市堪悲只见金。
莫与浮去较休戚，北窗棋酒夜方深。
原文标题为：《感事》。我重新写出了带有评语性和总结性的古现代交互现代诗《古今古今往事》：
月在天宇却斜，凭却吟笔渔杆，歌举摇头放眼即子虚，梦把墨当酒。 古今万里流连，已十年翻案。触处花香满衣、长铗倚天寒。
---
翻译：这首诗描写了诗人在千百里天地中飘荡的经历，他已经度过了十年的光阴。这种古今穿越式时空徘徊的手法形象的表现了对战乱的怀念以及对作者多年沉浸历史未换心的个人况味的表现，深沉博大含蕴之尽古今而堪贵价如其为何人不应有输策讥许尚读司马 。我尽可能使文言夹带出来不多，可以看出这点更加恰当细腻诗书次佳，若在古时文人中会受到“不知其人”的讥讽。
注释：银涛千里引长吟：千里之外的涛声引得诗人放声高歌。 玉轸他年有古音：他年有古音，指的是对古音古韵的追寻与追求。云起不知山有助：云起时不知道山的厚重，此以山喻人生，表达了诗人对人生的敬畏之情。鸟啼争奈竹无心：竹子无心却能修长挺拔，然而却遭受鸟鸣之干扰，表现了诗人面对困境的无助和无奈。 画蛇可笑须安足：指在虚妄的世界里寻找现实的安宁与幸福。撄市堪悲只见金：揭示了人世的喧嚣与名利的诱惑。 莫与浮去较休戚：不要把个人的得失与国家的兴衰放在一起来比较与计较。 北窗棋酒夜方深：深夜的北窗下下棋喝酒，表现出诗人的悠然自得和对宁静生活的向往。
鉴赏：整首诗既有古今交错、又用典深远的特点，表达了诗人对历史的反思和对现实生活的感悟。通过古今对比，诗人对人生、历史、名利等问题的思考更加深刻和透彻。同时，诗中也表达了对宁静生活的向往和对名利的淡泊，展现了诗人的品格和情怀。整首诗意境深远、哲理丰富，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
李新诗词推荐