登录

《感俗》宋李新原文赏析、现代文翻译

[宋] 李新

《感俗》原文

回肠惊绀发,汩脚沁寒眸。

活壤连千里,封狐媚一丘。

生憎守钱虏,冷诮富民侯。

不厌江西水,长年傍屋流。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

李新的一首《感俗》诗,描绘了宋代社会的一些真实面貌。诗人以独特的视角,深入浅出地揭示了当时社会的一些弊病,表达了他对世风日下的深深忧虑。

首联“回肠惊绀发,汩脚沁寒眸”,诗人以生动的语言描述了自己内心的激荡。回肠百转,令人惊的是那绀发,而汩脚沁寒眸则形容了那种深入骨髓的寒意。这两句诗表达了诗人对世风日下的深深忧虑,同时也透露出诗人内心的痛苦和挣扎。

颔联“活壤连千里,封狐媚一丘”,诗人用生动的比喻描绘了当时社会的不公和腐败。活壤连千里,形容的是广袤的土地被剥削,富人拥有大片土地,而穷人却无立锥之地。封狐媚一丘,则比喻权贵豪门把持着社会资源,如同狐狸般迷惑人心,使百姓深受其害。

颈联“生憎守钱虏,冷诮富民侯”,诗人以犀利的语言表达了对守财奴的憎恶和对富民侯的冷嘲。守钱虏,形容那些视钱如命的人,他们贪婪无度,只顾自己的利益而不顾他人。富民侯则是对那些富有的官僚的讽刺,他们虽然拥有财富,但却缺乏道德和良心。

尾联“不厌江西水,长年傍屋流”,诗人以流水的寓言形象地表达了自己对社会变迁的无奈。江西水常年不停地流淌,流淌过的地方无法留下痕迹,也无法改变不公正的现状。这里表达了诗人对现实无法改变的无奈和对美好社会的期盼。

李新的这首《感俗》诗通过对世风的深刻揭示,表达了自己对世风日下的忧虑和对美好社会的期盼。他用生动的语言和形象的比喻,使得这首诗充满了深度和力量,给人留下深刻的印象。诗人在其中展示了自己的思考和勇气,以及对社会公正的追求和信念。这种对于现实的深度思考和对公正的追求在诗中得到了淋漓尽致的展现。这不仅展现了李新作为一位诗人的才华和敏锐,也展现了他的社会责任感和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号