登录
[宋] 李新
竹影与溪声，萧萧眼底明。
秋云浮古树，山石削长城。
暝色凝黄碧，啼乌伴晚征。
高僧不知客，故遣作诗鸣。
竹影在清澈的溪水之上摇曳，水声淙淙，清晰的声响映照在我的心底。秋天的云朵，轻轻的，挂在古老的树上，远处的山石仿佛是一幅长城的素描。夜色渐浓，空气中弥漫着黄绿色，只有夜归的鸟儿陪伴着我的晚行。高僧也许并未察觉我的来访，只有我的诗作，在这寂静的夜晚发出清脆的声响。
赏析：这首诗描绘了宝岩寺的宁静与神秘，将自然景色与人文元素巧妙地结合在一起。竹影、溪声、秋云、山石、晚征的乌鸦，这些元素共同构成了这幅美丽的画面。同时，诗人也暗示了寺庙的静谧和神秘，与外界的喧嚣形成对比。最后，诗中提到高僧不知客，也许是在暗示一种超然物外的境界，或是传达一种与世无争的态度。
现代文译文：在翠绿的竹林间，清澈的溪水发出轻柔的声音，这两种自然的声音在我心中回荡，秋天的云朵轻轻的挂在古老的树上，仿佛一幅淡墨的山水画。远处的山石如长城一般陡峭，暮色四合，空气中弥漫着黄绿色。归巢的乌鸦啼叫着陪伴我走向夜晚。寺中的高僧或许并未察觉我的来访，只有我的诗作在寂静的夜晚中响起。
整体而言，这首诗表达了诗人对宝岩寺的深深敬仰和喜爱，同时也传达出一种超然物外、与世无争的态度。通过描绘自然景色和寺庙的神秘氛围，诗人将读者带入了一个宁静而美丽的世界。
微信扫一扫
李新诗词推荐