登录

《龙兴行香游宝莲寺》宋李新原文赏析、现代文翻译

[宋] 李新

《龙兴行香游宝莲寺》原文

鱼舞天清日,经行小刹初。

松柯青羽葆,贝叶细蝇书。

杜画奇无敌,周妻俗有余。

业无支遁辈,难自卜幽居。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《龙兴行香游宝莲寺》赏析

宋代诗人李新笔下的《龙兴行香游宝莲寺》是一首描绘了寺庙初春景象的诗。诗人以细腻的笔触,描绘了寺庙的初春景色,同时也寓言了人生的哲理。

首句“鱼舞天清日,经行小刹初。”描绘了初春的景象,鱼儿在清澈的天空下欢快地游动,寺庙的小刹开始进行例行的祈祷。这一句展现了春天的生机和寺庙的庄重气氛。

“松柯青羽葆,贝叶细蝇书。”两句描绘了寺庙的内部景象,青色的松树如同舞动的羽葆,贝叶上刻着蝇头小字,这是对寺庙内景的生动描绘。

“杜画奇无敌,周妻俗有余。”这两句则是对寺庙中人的描绘,杜画表现出其独特无匹的艺术魅力,周妻则显得世俗之气过剩。这里诗人以人喻事,表达了对不同人的看法。

“业无支遁辈,难自卜幽居。”最后两句表达了诗人的心境,他并不像支遁那样有着清净的业缘,也难以预卜自己幽居的生活。这既是对自己现状的反思,也是对人生的感慨。

总的来说,这首诗通过对寺庙初春景象的描绘,寓言了人生的哲理。诗人通过对不同人的描绘,表达了自己对人生的看法。整首诗语言简练,寓意深远,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号