登录

《次韵答西城王尉二十韵》宋李新原文赏析、现代文翻译

[宋] 李新

《次韵答西城王尉二十韵》原文

自惭井底蛙,边幅徒自饰。行遇南山虎,引首叩白额。前后履尾者,鲜不死其侧。长啸激虚籁,阴风昏月夕。裴旻抱弱弓,萧萧失过时魄。李广落神镞,往往中微石。嗟无食虎气,徒尔中区窄。半夜欲编料,当场浪呼索。有力但足畏,亡机尚可测。正将余生轻,无乃狂病发。贵身非千金,保家空四壁。王老恰如虎,吞吐不动色。过口是幸免,控穴反有得。只知抱睡难,谁谓向墙迫。新诗来相攻,口语颇籍籍。遭逢摩诘后,骚雅甘伏役。今虽不负丞,固已愧仙职。愿交要忘年,憎慵妨割席。求逐松云飞,距容剑岭隔。诗成仍属君,南窗惊鼻息。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

这首诗,展现出了李新的深切感受与超卓气度。李新是一个自惭的井底之蛙,他明白自己空有边幅,却无法真正面对生活的艰难。他像一只南山的虎,引首叩白额,面对前前后后的虎视眈眈,却鲜有能让他真正屈服的力量。他长啸激虚籁,阴风昏月之夜,这啸声似乎带有一种无可奈何的悲凉。

他如同裴旻,手握弱弓,但他的力量并不在弓箭之上,而在于他的精神气度。他也像李广一样,虽有神镞在手,却往往射中微石,这样的精准和勇气让人叹服。然而,他没有食虎的勇气,空有中区窄窄之地,无力面对生活中的种种困难。

他半夜编料的决心和当场浪呼索的勇气,使他有了不一样的决心和勇气。他认为生存不是什么贵身的东西,家徒四壁也未必就不能保全。就像王老之于虎,吞吐不动色,虽有危险,却也能在其中寻得一份宁静。这是他的坚韧和豁达。

王尉的诗如潮水般涌来,李新感到了他的热情和友谊。他的诗风格如摩诘,韵味如骚雅,甘愿为其所用。虽然现在无法做到他那样的官职,但也已感到深深的愧疚。他渴望与王尉结交,希望能够共同度过余生。

这首诗充满了李新的生活态度和人生哲学。他以自己的经历和感受为引子,表达了对生活的理解和对友情的珍视。他用诗意的语言描绘了自己的生活态度和坚韧的精神,让人感受到了他的深切情感和超凡气度。这首诗不仅是他个人经历的写照,也是他对生活的理解和感悟的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号