登录
[宋] 李新
无心不自任公子，手旨龙鱼敌万钧。
瓦解弟兄惊坠甑，块居烟雨胜流人。
非关钓誉虽攘臂，未欲垂言却卷纶。
更与甄陶一抔土，铃斋相伴岂无因。
磁钓翁
无心潇洒不是那楚汉时的公子， 而手执神龙鱼更敌得万钧的力。 当初因形势突变像弟兄相惊而散， 故离开朋友住在荒烟冷雨的寂寞小村。 你非要树立声誉谁却笑他捋胳膊扬言打， 没打算鸣之于众而又因影响过大息了念头。 只是决定拿一小撮沃土陶些壶瓶酒， 来到官府相伴清寂岂无因哉。
这首诗是赞美一位隐居的钓鱼老翁，他曾是叱咤风云的人物，但看破世情，看破名利之后，却甘于淡泊自守的寂寞生涯。作者对他十分敬佩，觉得他正像那甄陶一抔土的人。而这也许正是作者心中的理想选择，这也预示了他在朝中未来当幕僚前所接受的内容及心理上的准备。“铃斋相伴”不一定非要理解为朝夕相处整日事之以书琴之别。后赤壁怀古一词就可以明见对此误解的评价是：“勾践庙内蓄黄鸟乎？”只不过从感情上来说作者可能更偏向前者罢了。这种遁世的心理也正揭示了封建文人对于现实和理想的矛盾一般的心态。这首诗笔势颇为放纵，老翁的形象亦在不知不觉中栩栩如生，说明作者已深得其中之妙。
全诗风格质朴，格调清新，体现了作者的个性特征。全诗语言平实，但诗意盎然，给人一种清新的感觉。诗中描写了一位隐居钓鱼的老翁，赞扬他不慕虚荣、甘于淡泊的品质。同时，也表达了作者对现实和理想的矛盾的无奈和遁世的心理。
这首诗的现代文译文如下：
这位磁钓翁心无挂碍，不是像楚汉时的公子那样风流倜傥、潇洒自如的人物。他手执神龙鱼，力量惊人，能敌得万钧的力。当初形势突变，像弟兄相惊而散，所以他放弃了原来的生活，隐居在荒烟冷雨、寂寞小村的地方。他并非是为了沽名钓誉，虽然有时候会被人误解为树立声誉的行为，但他并不打算因此鸣之于众而招来过多的议论。他只是想拿一小撮沃土陶些壶瓶酒而已，与官府相伴清寂生活，这并不是偶然的。这种遁世的心理也正揭示了封建文人对于现实和理想的矛盾一般的心态。这首诗笔势颇为放纵，老翁的形象栩栩如生。全诗风格质朴，格调清新，体现了作者的个性特征。
微信扫一扫
李新诗词推荐