登录
[宋] 李新
在昔岷峨神，龙文而马首。云迷夏禹从前宅，雪压姜维最后城。山外浮云云外城，江边羌角水中声。谁道图书府，不通毡罽乡。
现代文译文：
遥想当年，岷山峨眉的神话，如龙文马首般雄壮。云雾迷蒙，夏禹的故居隐藏；大雪压倒，姜维最后的城防。山那边是漂浮的云，云外还有城；江边羌族的乐角在水中荡漾。谁说这个地方只有文字书籍，这里没有毡罽这样的东西来为远方客人准备呢？
原诗《句》中的“在昔岷峨神，龙文而马首”描绘了岷山峨眉的神话传说，犹如龙文马首般雄壮。这里诗人借用了龙马精神、神龙见首不见尾的意象，表达了对这个地方神秘、雄壮、高远之感的赞美。
“云迷夏禹从前宅，雪压姜维最后城”则描绘了这个地方的景色，云雾迷蒙，夏禹的故居隐藏；大雪压倒，姜维最后的城防。这里既有历史的厚重感，又有自然的美景，诗人对这里的赞美之情溢于言表。
“山外浮云云外城，江边羌角水中声”这两句诗描绘了这里的地理风貌和文化氛围。山那边是漂浮的云，云外还有城；江边羌族的乐角在水中荡漾，这是多么的宁静、和谐、优美啊！
“谁道图书府，不通毡罽乡”是对这个地方的人文评价。这里不仅仅是书籍的宝库，更是远方的客人能够感受温暖的地方。诗人表达了对这个地方的深深赞美，认为这里的人情味、文化氛围都十分浓郁。
总体来看，《句》这首诗通过神话传说、景色描绘、人文评价等多种手法，表达了诗人对岷山峨眉的赞美之情。同时，这首诗也体现了诗人对自然、人文、历史等多方面的思考和感悟，具有很高的艺术价值和文化价值。
微信扫一扫
李新诗词推荐