登录

《春日杂言》宋李新原文赏析、现代文翻译

[宋] 李新

《春日杂言》原文

妖桃气浓暖,蛾眉困风光。

杨花扑罗帐,春梦自悠扬。

愁心如碧草,随春日益长。

碧草逢秋歇,此恨何时忘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《春日杂言》是宋代诗人李新的一首诗。这首诗以春日为背景,通过描绘春天的景象和人物的心情,传达了一种深切的思乡之情和怀旧之意。

首先,诗中的“妖桃气浓暖,蛾眉困风光。”两句生动描绘了春日的景象,桃花妖艳,春光明媚,这两句又好像在寓言一个美好的女子困陷于风光之中,表现了一种对于春天的热切期盼和对美好的渴望。

“杨花扑罗帐,春梦自悠扬。”两句进一步描绘了春日的氛围,杨花飘舞,如同梦境一般,表现出一种悠扬、自由的春日氛围。这可能是诗人对于自己生活状态的自我描述,也是他对于自由的向往。

“愁心如碧草,随春日益长。”这两句描绘了诗人的心情,像碧草一样日益增长,表现了一种愁绪的积累和增长。这也反映了诗人对于生活、对于春天的复杂情感,既有期盼又有忧虑。

最后,“碧草逢秋歇,此恨何时忘。”两句描绘了秋天的到来,碧草停止生长,而这种愁绪何时才能消失呢?这两句进一步表达了诗人的愁绪和对于生活的无奈。

整首诗通过春日的景象和人物的心情,表达了一种深深的思乡之情和怀旧之意,体现了诗人对于生活、对于春天的复杂情感,以及对未来的期盼和忧虑。

以上就是我的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号