登录
[宋] 李新
乱红缬眼柳花飞，烟抹霅溪秀一围。
北背美人占梦去，夕阳行客舞雩归。
三吴父老传冰节，两蜀江山识绣衣。
预草封章千百纸，此身明日接天威。
宋词欣赏：李新《刘小漕》
一场暮春的落花和柳絮，犹如红色的锦绣般散落眼底，柳絮轻舞飞扬，纷纷扰扰。溪水潺潺，如烟笼罩，秀美的景色如同屏风般展开。此时，北面有美人轻盈的舞姿，如梦如幻；夕阳下，行旅之人舞雩归家，如醉如痴。
三吴父老传颂着刘小漕的冰霜节操，两蜀的山山水水铭记着他的风采。他早已草拟封章千百纸，期待着明日的君恩浩荡。这首词赞美了刘小漕的品格和才干，表达了对他的敬仰之情。
译文：
眼前是落红满地，柳絮飞舞的景象。溪水在烟雾中若隐若现，显得格外秀美。此时，有美人轻盈的舞姿在北面表演，夕阳下，行旅之人舞雩归家。三吴的父老们传颂着刘小漕的冰霜节操，两蜀的山水铭记着他的风采。他早已写好了无数封奏章，期待着明日的君恩降临。
刘小漕是一个才华横溢、品德高尚的人，他为国家和百姓做出了巨大的贡献。这首词通过对他形象的描绘和赞美，表达了作者对他的敬仰之情，也体现了对文化和国家的热爱之情。让我们深深地怀念那个时代的优秀人物，也怀念那个繁荣、文明的时代。
微信扫一扫
李新诗词推荐