登录

《安居濒江小蓝留三小诗》宋李新原文赏析、现代文翻译

[宋] 李新

《安居濒江小蓝留三小诗》原文

江干平日重回首,楼阁参差自饱秋。

世事从来错经意,一生几误转船头。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

在濒临长江的小蓝,我度过了一段安逸的时光,江边的景色如诗如画,秋意盎然。楼阁参差,错落有致,仿佛一幅生动的秋景画卷。然而,世事如梦,总是让人错愕不已。我回首望去,一生中几次误入歧途,船头转向错误的方向。

李新的这首诗,以简洁明快的语言,表达了对人生的思考和对自然的赞美。他通过描绘江边的秋景,表达了对自然的敬畏和欣赏。同时,他也通过描述自己的人生经历,表达了对世事的无奈和感慨。

诗中的“江干”指的是江边,“重回首”表达了诗人对过去的深深怀念和感慨。“楼阁参差自饱秋”则是对秋景的生动描绘,参差楼阁在秋色中显得格外美丽。然而,“世事从来错经意”这句话则表达了诗人对世事的无奈和感慨,他觉得自己的经历总是与世事相违。

“一生几误转船头”这句话则是对诗人一生的总结,他反思自己的一生,发现自己的选择总是与正确的方向背道而驰。这不仅是对自己的反思,也是对人生的深刻思考。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然的赞美,对人生的思考,以及对世事的无奈和感慨。它以简洁明快的方式,表达了深刻的哲理,让人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号