登录
[宋] 李新
殷树葱笼绣晓暾，马蹄东去乱冰痕。
世收徵诏藏商谷，家有新功刻禹门。
太白夜郎初辱顾，冯唐汉殿欲承恩。
南山报喜通啼鸟，明日荣归鹤有孙。
宋词赏析：李新《送冯梦授试礼部》
晨光初照，树影婆娑，青翠的叶子在晨曦中闪着金光。诗人冯梦授骑着马，马蹄踏碎冰雪的痕迹，向着东方前行。这是他走向试礼部之路，也象征着他未来的事业之路。
世人的眼光像商谷的珍宝一样聚焦在他身上，期待他展现出新的才华。家中新作的功绩，如刻在禹门上的石刻，标记着他前行的脚步。就像李白初出夜郎时被世人关注，冯唐虽在汉殿之中，却怀着对皇恩的期待。
此时南山传来鸟儿的欢叫，仿佛是在为他即将到来的荣耀而欢庆。他的名字将像鹤儿的后代一样，名扬四海。这诗中的“南山报喜”的象征寓意着他得到的褒奖将会像春天带来百花的绽放，喜气洋洋。
这首诗充满对友人未来的热切期盼和对他优秀品格的赞扬。在礼部的选拔中，冯梦授必定能取得好成绩。此诗生动地描绘出了一位将要接受大任的勇士形象，充分体现了诗人的高雅品味和对友人的真挚情感。
译文：
在葱茏的树木旁，清晨的阳光初照，马蹄声伴随着东去的路途，打破了冰雪的痕迹。世人将他的才华比作收藏在商谷的珍宝，期待他在新的领域里展现新的功绩。他就像夜郎的李白初出茅庐，又如汉殿之上的冯唐，期待着皇恩的眷顾。
南山报喜的鸟儿欢快地鸣叫着，预示着他的荣耀即将到来。他的名字将会像鹤儿繁衍后代一样名扬四海，他的归途将会充满荣光。
在现代社会中，我们也可以从这首诗中汲取一些启示：我们每个人都像冯梦授一样，有自己的才华和努力的方向。只要我们坚定信念，付出努力，就一定能够迎来属于自己的荣耀时刻。因此，让我们一起为了自己的梦想而努力奋斗吧！
微信扫一扫
李新诗词推荐