登录
[宋] 李新
江枫摇落市烟青,石壁方严水面平。
若问滩流何太咽,定随行客学吞声。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
中江道中
宋 李新
江枫摇落市烟青,石壁方严水面平。 若问滩流何太咽,定随行客学吞声。
李新诗平易舒缓,音节不大讲究,似乎不在审美诗的范围,但由于含意似乎无题而迷离婉约、内涵富有暗示性或令人造成换汤不换药的印象而可供琢磨,容易联想到能产生议论的传统大派八股文的启发和归趣,用以搪塞不爱咀嚼或同趣味者也很妙呢!既然把水之平静解为山色,很空灵、浅显自然之山色突然转换为定质:非常凝重或极沉静。“江枫摇落市烟青”,是一篇首、为主语与主题。原句于纯描写景象之外并未陈述多少内容。“石壁方严水面平”句在“江枫”句已引起自然景色之后提出,但似乎并未改变一种淡雅闲淡的诗境。不过,这平静的江水、静谧的山色,不久便被“若问滩流何太咽”所打破。这转折的突兀与疑问的迫切,又很自然地引起了下句的吞声。李新把山色水声巧妙地融汇为定论,似乎在平淡中已见奇警。
这首诗的特色在于“定随行客学吞声”一句。诗人将江滩流水拟人化,写它们也学会了行人的吞声,从侧面暗示了行者的心情。另外,“定随”二字也体现了诗人炼字的功夫,它不仅体现了诗人对客观景物的认同,同时暗示了诗人内心的苦楚。
以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
译文:
江边的枫叶凋落,笼罩着一片青色的烟雾,前方石壁方正高大,水面平静如镜。如果要问我为什么滩流如此哽咽?那一定是随着旅行的人学会了低声哭泣。