登录
[宋] 李新
黄蓑老翁守钓车，卖鱼得钱还酒家。
醉中乘潮过别浦，睡起不知船在沙。
篱根半落春江水，稚子蓬头采洲芷。
莼丝芹甲满筠笼，日暮豀桥得红米。
秋山远，秋木黄，斜汀曲屿苕花香。
归云带暝卷寒色，晚吹吹回双雁行。
鲈肥酒熟莼丝美，独钓孤舟老烟水。
故人停浆问生涯，湘水光摇碧千里。
以下是我根据要求赏析《渔父曲》原创诗歌：
在碧波荡漾的江面上，一位老翁披着黄色的蓑衣，坐在他的渔船上，手里拿着钓鱼竿，身上背满了他自己用来渔捞的用具，安然的欣赏这周围的风景，仅凭钓得的鱼来换钱去偿还所欠酒店的钱。虽然独自沉浸于醉意之中，但却还依靠着潮水慢慢离开连接起来的码头前行至一遥远的湖泊去摆渡客；老翁早晨刚醒之时他都已不知道自己的船儿在沙滩上搁浅了。
在篱笆根下的江水，儿童蓬头垢面正在采摘岸边的香草；莼菜根茎上满盖着莼菜皮，嫩芽儿白白的；嫩芹芽儿也已爬满了竹篮；日暮时分，他从水闸桥边获得了一些鲜红的大米。在秋天远山淡出的景色里，秋意更浓的树色更是变得金黄金黄。远处河湾的水汀曲径，苕花在水面上散发着迷人的芳香。悠悠的白云带着夜幕悄悄卷起一层寒气，夜晚的凉风从江面上吹过，吹得沙洲上的双雁翩翩起舞。
他以鲈鱼肉为主料，配上莼菜芹菜，再配上刚收获的大米煮成的酒饭香味四溢；他独自一人在烟雾迷蒙的水面上摇着一叶扁舟捕鱼为生。这时有老朋友停船靠近询问他的生活状况；他望着湘江水面的宽广远处，水光随波千里。整首诗富有浓郁的诗情和生活气息，写出了作者闲适自在的心境和对乡村田园生活的热爱。
希望符合您的要求。
现代译文如下：
江边，一位老翁身披黄色蓑衣，手持钓竿坐在渔船上。他以钓鱼换取酒钱，然后借着潮水渡过小河，靠在码头边的小船上已经不知道搁浅在沙滩上了。篱笆边的江水潺潺流淌，一个小孩蓬头垢面正在岸边采摘香草。莼菜根茎上铺盖着莼菜皮，嫩芹芽也已爬满了竹篮。傍晚时分，从水闸桥边获得鲜红的大米。秋天的远山和树木都变得金黄金黄。在河湾的水面上，苕花散发着迷人的芳香。白云带着夜幕悄悄卷起一层寒气，夜晚的凉风把沙洲上的双雁吹得翩翩起舞。
他用鲈鱼肉、蔬菜和刚收获的大米做成酒饭，独自在渔船上捕鱼为生。朋友们看见后都停下船来询问他的生活状况，他只是望着湘江宽广的水面笑了笑。整首诗描绘了老翁悠闲自在的生活和对田园生活的热爱。
微信扫一扫
李新诗词推荐