登录
[宋] 郑獬
袖里金鎚白氎袍,尘埃自古出英豪。
胸中愤气蟠不得,一夜虹霓万丈高。
原文:袖里金锤白氎袍,尘埃自古出英豪。胸中愤气蟠不得,一夜虹霓万丈高。
译文:白色的氎袍上藏着金锤,自古以来,尘埃污浊总与英雄豪杰相随。胸中的愤恨之气积郁难平,犹如一条矫龙盘卧在黑夜中,它无法忍受这种压抑,于是化作了一夜间的万丈光芒。
赏析:这首诗通过描绘一位身穿白色氎袍、胸怀壮志的英雄形象,表达了作者对于人生困厄、仕途坎坷的愤慨之情。他表示虽然污尘与英雄自古相伴,但是心中的愤恨之气是无法压制住的,只有将它化为光明,才能让世人看到真正的英豪。
在现代文语境下,这首诗可以理解为对那些在困境中依然保持坚韧不屈精神的人的赞美。他们虽然身处尘埃之中,但他们的志向和才华却如同万丈光芒一样耀眼。这种精神值得我们去学习和传承。同时,这首诗也提醒我们在面对困难和挫折时,要保持内心的坚韧和自信,相信自己的能力和价值,才能真正实现自己的梦想和价值。