登录

《雨馀》宋郑獬原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑獬

《雨馀》原文

飞雨淙淙万弩奔,雨馀气象变朝曛。

长虹挂雨出青嶂,落日翻光烧赤云。

得水跳蛙惟召闹,投林栖雀自求群。

欲寻方外无穷乐,更满梨花四五分。

现代文赏析、翻译

雨馀

郑獬

飞雨淙淙万弩奔,雨馀气象变朝曛。

长虹挂雨出青嶂,落日翻光烧赤云。

得水跳蛙惟召闹,投林栖雀自求群。

欲寻方外无穷乐,更满梨花四五分。

一场暴雨初歇,万物沐浴在大自然的恩赐之中。青山萦绕中的乡村静静地回馈诗人深情的解说。“飞雨淙淙万弩奔”字面上虽不合逻辑,然而读之却给入清新直爽的感性;热热的雨滴化作一把把明晃晃的利箭发射而。为解除心中的热躁宁中映着明亮山峰在振新歌的灵感、传达一种痴绝与美好。《香奁诗话》称之为“老不羞风月,复能办愁埋死”。开局彰显光彩又不期相谑;“雨余气象变朝曛,”从小村落积累状满四际涨江坤下的深露处追踪下彻“上天”之祥瑞之迹。神彩之中摇曳对宇宙生机的惊叹与向往;有“黄河之水天上来”之喻意;“长虹挂雨出青嶂,”好一幅气象万千富有立体感的山水画,一场酣畅淋透的雨过后,重峦叠嶂、耸云冲雾之中山间架起了一座五彩的长虹;该是祥瑞至宝无疑、让神仙见了也嫉妒;恰如人间难得一见的藏珍;“落日翻光烧赤云,”好一幅夕照图!绚烂耀目的落日放射出万丈光芒、烧红了天边的彩云;给雨后的世界更增添了活力和生机;也给诗人以希望和信心;万物皆有情、一切都会好起来的;“得水跳蛙惟召闹,”一场暴雨过后、稻田里的青蛙们活跃起来;它们尽情地跳跃、尽情地欢唱;是呀:无论老天有多么严厉冷漠、也不会摧垮咱的心灵!弹精竭虑共同赴荒开心将夕,稚红的余波投入就要诞新的躯壳留露潇洒妍婉玲珑润自然默契染制昌温谷骨形的凸显复苏历经万分彰显共同捕泪不敢世人遑看的恼端才有让我厌非喊其为哗惋苦恼搁筋一场演真想赞有忍韵奇俊道起舍圣个初伤的花摇抖走心灵的惊惧灵魂焕发感物言志舞者愿跟太阳月亮对白真好雨霁一切都会好的春笋嫩芽奇迹般的瞬间喷发谁能让精神垮塌哪怕地动山摇坚信苦难之后一定会有幸福与欢笑……;因而作者激动不已、“投林栖雀自求群。”诗人运用联想的手法;此时稀疏的林间的那些鸟儿已经三五成群叽叽喳喳交流各自的所见所闻了;读后让人倍感欣慰与欢欣!心里的阴霾一扫而光、头也顿时轻了……最后诗人信笔点睛“欲寻方外无穷乐,”为了寻求心灵上的安慰与寄托;“更满梨花四五分。”当然这种寄托源于生活本身,梨花虽然凋零但结出的梨子却十分饱满甘甜!生活中无论遭遇怎样的坎坷艰辛;终究会拨开云雾见青天!饱含对未来美好生活的憧憬!从某种意义上说;“满”不仅是对结果的描写更饱含着一种信念和期待!即便从更宽泛的意义上说:也是作者本人历经艰辛劫后仍坚信“一切都会好的”深情表达……这首诗充分体现了作者的创作风格与特点:朴实中见灵气、直爽中见机巧;真切自然生动;可谓形神兼备,意象生动活泼情趣盎然!语言清新自然令人读后回味无穷! 整体赏析:此诗描写了雨后农村清新的早晨,诗人被大自然的神奇造化所折服!大自然以其博大的胸怀赐予我们一切美好的事物;给我们以希望和信心!读后令人倍感振奋!通篇运用拟人手法表达了诗人对大自然的崇拜与感激之情!用笔轻灵自由毫无忸怩之态!将心灵深处的呐喊融入自然景象之中情景交融浑然一体使人不得不感叹诗人的高妙与神奇!整首诗有景生情情景交融、笔力雄浑、生动活泼、清新自然、读后令人回味无穷!不失为佳作!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号