登录
[宋] 郑獬
五月不雨至六月，河流一尺清泥浑。
舟人系鼓挽舟去，牛头刺地挽不行。
我舟系岸已七日，疑与绿树同生根。
忽惊黑云涌西北，风号万窍秋涛奔。
截断两脚不到地，半夜霹雳空杀人。
须臾云破见星斗，老农叹息如衔冤。
高田已槁下田瘦，我为滞客何足言。
《滞客》
五月的雨歇至六月的天，河流仍旧澄清，浅处的却是淤泥混杂。舟中人扬起鼓槌，带起一股动力划过河流，脚下用力踏，似刺却踏不动。
我舟已系岸边七日，与岸边的树根共生，仿佛已成自然的一部分。突然间，西北方涌起黑云，风起万窍，秋涛奔涌。雷声震耳欲聋，似乎要将人劈成两半，瞬间云破见星斗，老农面露忧色，如受冤屈。
高处的田地已经干涸，低处的田地也变得瘦弱。作为一位漂泊的旅人，我无法表达内心的感受。
这首诗以生动的笔触描绘了滞客的无奈和苦闷。诗人通过描绘河流的淤泥、舟人的努力、久旱的农田等意象，表达了滞客的苦闷和无奈。同时，诗人也通过描绘突然而来的暴雨和星斗的出现，表达了对未来的希望和期盼。整首诗情感深沉，意象生动，表现了诗人对生活的深刻理解和感悟。
译文：
五月过去了仍没有下雨，到了六月，河水也变得混浊不清。船夫用鼓槌击鼓拉船前行，尽管用尽全力却还是停滞不前。我的船已经系在岸边七天，似乎与岸边的树根已经长到了一起。突然间，从西北方涌来一片黑云，狂风呼啸着席卷而来，秋天的江涛汹涌澎湃。雷声震耳欲聋，仿佛要将人劈成两半。瞬间云破见星斗，老农面露忧色，好像受冤屈一样。高处的田地已经干裂，低处的田地也变得瘦弱不堪。作为一位漂泊的旅人，我无法表达内心的感受。
总的来说，《滞客》是一首充满情感和寓意的诗篇。诗人通过描绘滞客的苦闷和无奈，表达了对生活的深刻理解和感悟。同时，诗人也通过描绘突然而来的暴雨和星斗的出现，表达了对未来的希望和期盼。整首诗情感深沉，寓意深刻，值得一读。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐