登录
[宋] 郑獬
林杪一蝉噪，翛翛凉风来。
清响断复连，裂耳增馀哀。
浩露洗明月，珠树凉璀璀。
蜕飞各有时，讵能人力裁。
儒生守文字，舌腐犹蒿莱。
空肠贮古书，独立谁为媒。
咄哉丈夫气，胡为久徘徊。
现代文译文：
树林间突然传来一声蝉鸣，接着凉爽的秋风袭来。清脆的蝉声突然中断，余音却仍然连续响起，让人心弦裂般震动，更添哀愁。浩瀚的露水洗亮了明月，珠树在凉风中闪闪发光。蝉有秋眠的时节，蜕皮也有一定的时机，哪能由人力来控制和安排。儒生只懂文字，舌尖枯燥如同蒿草和荒地。心中只有古书，独自站立，有谁来做我的媒介呢？啊！男子汉大丈夫，为什么这样犹豫不前呢？
赏析：
这首诗表达了诗人对秋天的感怀与思考。首句“林杪一蝉噪”直接点明诗人身处秋林，初夏的蝉声噪动，透露出一种生机和活力的同时，也为全诗定下了凄凉哀怨的感情基调。“翛翛凉风来”的“翛翛”，本用以形容树叶的颤动之声，这里用来摹拟风声，与蝉声交混在一起，更显环境的寂寥。后两句诗人通过描述蝉声和风声渐渐消逝，表达时光流逝、生命短暂、人生苦短的深沉感慨。其中，“清响断复连”这一描述把读者带入了诗人的感情世界，诗人在这里巧妙地借用了“鸣凤出谷”这一象征皇恩浩荡、佳音不绝的象征意象，表现诗人希望能发出自己心中的声音——“浩露洗明月，珠树凉璀璀。”诗人希望自己的声音能够引起人们的关注和赞赏，能够像露水洗亮明月、珠树在凉风中闪闪发光一样引人注目。然而，“蜕飞各有时”一句却揭示了诗人内心的矛盾和苦闷。“蜕飞”本指蝉蜕皮飞翔，这里诗人借指人生的变化和发展，表达了人生的各种际遇和遭遇。“各有时”意味着时间的必然性和不可抗拒性，一切皆有定数。在无法改变命运的无奈之下，诗人表现出了自己对儒学的重视，同时也体现了他试图从书中寻求帮助的思想活动。末两句，“儒生守文字”一方面说明了诗人未能用世、无力为国为民效力的境遇感到怨悱与悲凉；另一方面，表明诗人在理想与现实发生尖锐冲突的时候欲借书生之微力以助一臂之力的想法，使诗篇中透露出了几分忠愤之气。 “嗟哉丈夫气”，既有儒生的迂腐气，更有在既定历史规律下无力回天的无奈。整首诗以景起笔，由景及情，由景结情，情景交融，言短意长。诗中运用了象征、暗示、比喻、拟人等多种手法来表达诗人对秋天的感怀与思考，语言简练生动，情感真挚深沉。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐