登录
[宋] 郑獬
风吹醉面出南州，两行红裙立马头。
已过落花时节晚，不须再拜苦相留。
下面是根据郑獬《离蔡州》的原文和意境写的原创赏析：
一抹醉意，映照着南方的天空，在离别蔡州的路口，我带着沉甸甸的思绪，缓缓向前。那两行红裙，立在路旁，如花似梦，似是挽留。那日落花时节，时光如梭，已然是晚，再多的辞行与挽留，也变得多余而凄婉。
仿佛一首旧日的诗，似是当时的景象在眼前翻飞，回味悠长。人生的旅途总是充满着无尽的悲欢离合，但这离别之际的情感，如此深情，又如此沉醉。是悲伤？还是留恋？已经无从分辨。只想在这一刻，与朋友们畅谈欢笑，不问前程，不问归期。
现代文译文：
微醺的风吹过，我带着醉意离开南部的城市。路旁的红裙如花般摇曳，她们伫立在那里，像是在等待。我已经度过了花落的季节，无需再向你们告别，苦苦挽留。时光如梭，离别总是难免，就让这欢聚的时刻成为永恒的回忆吧。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐