登录
[宋] 郑獬
马当之西绝险处,青山独出无四邻。
且系画船枫树下,行人去赛小姑神。
在江西长江边的荒远山麓,马当山之西的险峻之处,巍巍青山拔地而起,仿佛超然于世外,远离人烟。此时,我停船在枫树下,把马当山当做画中的景致来欣赏。正值江上的小姑神赛神之日,行人为她祈福,我亦加入其中。诗人描绘了马当山险峻的景色,山川之秀美仿佛有画中之感。作者在这里体会到了山川之韵、人文之和,心中油然而生对小姑神的敬意和敬仰之情。 诗中所表现的孤寂氛围、人文色彩,使得诗歌本身更具内蕴。在宋诗中这类山水诗作品虽少,但却反映了作者的思想境界和艺术风格。
现代文译文:
在马当山的西边,那是一个极为险峻的地方。巍峨的青山耸立,仿佛与世隔绝,远离人烟。我把船停靠在枫树下,仿佛把青山当做一幅画来看待。此时正值江上小姑神赛神的日子,行人为她祈福,我也加入了他们的行列。
诗人用他独特的视角和细腻的笔触,描绘了山水之美和小姑神的人文内涵,表达了他对自然的敬畏和对人文的敬仰。这首诗既展现了诗人的艺术风格,也反映出他思想境界的高远和追求和谐的价值观。