登录
[宋] 郑獬
世事一毫不挂眼，放怀只用酒为年。
已从车后携一榼，更向杖头留百钱。
顾我曾传丹鼎诀，疑君便是紫芝仙。
忽如蝉蜕不复见，雨坏茅斋八九椽。
伤贾老
宋朝·郑獬
世事一毫不挂眼，放怀只用酒为年。
已从车后携一榼，更向杖头留百钱。
顾我曾传丹鼎诀，疑君便是紫芝仙。
忽如蝉蜕不复见，雨坏吾庐十数椽。
赏析一：
贾老，作者友人。此诗前四句中，作者以一种欣赏和羡慕的口吻，赞扬老友的旷达与清高。老友对世间万事都不屑一顾，而只是放眼于世外，放怀于美酒之中，饮酒度日成为人生最高的追求和最大的乐趣。能如此洒脱地遗世独立，的确使人钦佩，但又使人觉得缺少点什么。所以接着以老友品性高洁，得到道家真传，修炼有成，将来定当白日飞升，似与尘世告绝的架势，就引出了后两句的伤感。因为像老友这样的人，若一朝功成，就要成仙而去，而我辈凡夫俗子却要在这尘世上继续受苦。这也许是作者自己近来感到衰老、无力，而老友却风华依旧、飞升有望的大落差在情绪上体现出的普遍、个性化之反映。“忽如……不复见”极为夸张、贴切，却又语出天然。结尾两句既是兴亡之感，又包含今昔、个人命运的苍凉和沉郁，几味十足。从语词上看，前人有“诗穷而后工”的说法，郑獬在国家多难之后有这一番感慨，写出的诗便也饱含情感和力度。
译文：
贾老啊！你眼里似乎没有半点俗事，只把人生当做一味酒来品尝，淡然处之。只要有一壶美酒，你就从车后取下装酒的竹榼，再向杖头留下一文钱打酒喝。记得你曾把炼丹的秘诀传授给我，或许你就是一个得道成仙的紫芝仙客吧！你飞升成仙之后我将会是怎样的处境呢？唉！也许就像蝉蜕壳一般完全消失了。茅屋被大水冲坏有八九间啊！
赏析二：
这首诗前四句中“世事一毫不挂眼”，表现了诗人对世事的不屑一顾；后四句中“忽如蝉蜕不复见”，则表现出诗人的无限伤感。首联中“只用”“为年”道出了诗人隐居生活的乐趣和羡慕这种生活的心理。颔联生动形象地描写了诗人隐居生活的自在与自足。颈联则通过忆旧抒发了诗人对人生易老的感慨。尾联写出了诗人对隐居生活的向往之情。全诗把炼丹与人生巧妙地结合在一起，表现出诗人对尘世的厌倦和渴望享受自然的情感。
宋代士大夫们在政治斗争中的你争我夺以及功名利禄的诱惑和争夺，使不少人对生活和生命都感到厌倦和无奈，进而向往超凡脱俗、自由自足的生活。郑獬这首诗正是这种社会风气和心理状态的写照。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐