登录

《和御制赏花钓鱼》宋郑獬原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑獬

《和御制赏花钓鱼》原文

晓日开阊阖,春风满未央。

水摇天仗影,花杂御衣香。

覆槛红梢接,连钩紫鬣长。

千钟浮帝酒,五色染天章。

邹马摛嘉颂,夔龙拜寿觞。

金舆归晚处,正在五云旁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

这首诗是郑獬在欣赏皇帝的钓鱼赏花活动时所作,充满了对皇帝的敬仰和赞美。诗中描绘了春光明媚、花繁鱼跃的景象,同时也展现了皇帝的尊贵与威严。

首联“晓日开阊阖,春风满未央”,诗人以清晨的阳光照耀着宫殿,春风满溢着宫廷的景象开头,为整首诗定下了宏伟壮丽的基调。“开”字和“满”字用得十分巧妙,不仅描绘了春天的生机盎然,还展现了皇帝的威仪之感。

颔联“水摇天仗影,花杂御衣香”,诗人用生动的笔触描绘了池塘中鱼跃的场景,水波荡漾,仿佛是皇家仪仗队的影子;花朵簇拥,香气四溢,仿佛是皇帝的衣香飘散。这一联既展现了春天的生机勃勃,又烘托出皇帝的尊贵与威严。

接下来的几联,诗人从不同的角度描绘了皇帝钓鱼赏花的场景。“千钟浮帝酒,五色染天章”,皇帝在春光中饮酒赏花,酒香四溢,如同千钟美酒;而皇帝的诗文,如同五彩斑斓的天章。这不仅是对皇帝的赞美,也展现了皇帝的文化素养和艺术品味。

最后,“邹马摛嘉颂,夔龙拜寿觞”,诗人用典故赞颂了官员们对皇帝的忠诚和敬仰,夔龙是传说中的古贤臣,这里用以比喻那些忠诚于皇帝的官员们;他们为皇帝的寿宴献上赞美之词,表达了对皇帝的无限敬仰。

整首诗以春日赏花钓鱼为背景,通过生动的描绘和丰富的意象,展现了皇帝的尊贵与威严,同时也表达了对皇帝的敬仰和赞美。诗中洋溢着浓郁的宫廷气息和皇家气派,是一首典型的宫廷诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号