登录

《送盛寺丞》宋郑獬原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑獬

《送盛寺丞》原文

萧相关中守,元瑜邺下豪。

秋风嘶白马,路草照青袍。

地入参旗近,河连积石高。

当年兵战处,尊酒属吾曹。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您满意:

此诗展现出了一幅气韵雄健、真挚朴茂的诗人形象。整首诗生动描绘出秋风起,关草萧疏的中原战场风景。本诗“主气浩其将迈”:往日军队奋战的地区,“节亭又间全淮今送今年好关鸿翔──济。”秋风吹拂下,一队白马嘶鸣着前行。道路上,衰草映照着将士们的青袍。此时的黄河与积石山相比也显得近在咫尺。这里,“尊酒属吾曹”情景又再次呈现出来。画面上的景物描述给人以高亢豪放的感觉,字里行间蕴含着诗人送别时真挚的感情。

诗中的郑獬是宋一代著名诗人之一,其诗风格以豪放见长,风格接近杜甫。他的诗笔触敏锐,常常能够细腻描绘出生活的细微之处,而又不失其豪放的特性。他的诗歌语言生动,常常能够以简练的语言表达出深刻的情感和思想。

在诗中,诗人通过描绘中原战场的秋景,表达了对友人的深深祝福和期待。他希望友人能够像过去的将士一样,勇往直前,不畏艰难,为国家的繁荣稳定贡献自己的力量。同时,他也表达了自己对友人的深深思念和祝福,希望友人能够一路平安,事业有成。

总的来说,这首诗是一首深情厚意的送别诗,通过描绘中原战场的秋景,表达了诗人对友人的深深祝福和期待,同时也表达了自己对友人的思念和祝福。整首诗气韵高亢豪放,真挚朴茂,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号