登录
[宋] 郑獬
朝来已与碧桃约，留住东风不放归。
碧桃红艳，春风得意，东风得意马蹄疾，一日看遍长安花之后，郑獬仍然感到身边还有未尽的春意。清晨，他发现庭前新开的碧桃花丛与昨夜来过的小风还在，碧桃花仿佛是昨天才约好，它便如此当真地等待着，把住小风不让她飞去。碧桃花开象征春天的又一次到来，小风的来去则象征着东君的使者又去过了一遭长安城。 现代文译文：清晨时分，庭前的碧桃花已与我一同等待着春风的再次吹拂。
诗人通过对“碧桃”和“东风”的拟人化描写，表达了其乐此不疲地追春、赏春的意兴阑珊之感。碧桃与人相约的情景被刻画得情意绵绵，妙趣横生，体现出诗人的细腻敏感与悠然自得的心境。诗语朴素自然，别具清新之美。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐