[宋] 郑獬
中使传宣学士家,君王令草侍中麻。
紫泥金印才封了,莲烛然残一寸花。
好的,根据要求,对郑獬《翰林夜直》进行赏析和译文,以下是我的回答:
这首《翰林夜直》是郑獬对自身夜晚在翰林院值班的一种纪实。这里有一线不辍的传统文艺路线在迂缓继承。按照欧阳修创立,得到各级官员应诺响应的传统的追求特点,“仗义执言,不畏强御”的郑獬在这首诗中表现得相当明显。
“中使传宣学士家,君王令草侍中麻。”此句是说:翰林学士受宣召来到皇帝的近臣学士家中,君王命令他草拟任命侍中的文书。这两句从字面意思上看似乎有些突兀,实际上是在交代自己夜直翰林时的背景和任务。中使,指内廷使者,即掌管传达皇帝诏命的人。宣召,传达皇帝的诏命。侍中,是侍从皇帝左右之官,多由翰林学士兼任。此两句说明诗人接到皇帝的召见通知后前往学士家接受皇帝的诏命,随即奉命草拟任命侍中的文书。郑獬不避寒暑,日夜侍从皇帝左右,说明他恪尽职守,受到皇帝的信任。
“紫泥金印才封了,莲烛然残一寸花。”此句是说:诗人刚刚把盖有皇帝印玺的诏书封好,由于用烛火照明太久了,蜡烛只剩下一寸宽的灯花。紫泥金印,借指诏书。这句主要描绘诗人奉命草拟诏书时的气氛和细节。“封”这个动作包含着斟酌、推敲、商讨等一系列活动,直至夜色已深,“莲烛然残一寸花”,诗人还在继续工作。其中,“一寸花”这个细节生动形象地表现了蜡烛燃去的余烬之短,给人留下了想象的空间。诗的前四句写得平正、实在,是典型的臣僚应对文章,体现了诗人的感恩、报效之心;后四句则是点缀景象以适诗境的一些生动的情趣色彩,“”“花”“水波纹”、“闪烁萤火”、“时起”又有意外惊人的妙处:那个窗户吹进的景象时飞时落变换迷离之时引发的淡淡的乐趣叫人心旷神怡;而萤火虫忽明忽暗、时隐时现的动人情景又与郑獬此时的心境相吻合,使他的精神为之一振。
这首诗在艺术上颇具特色。它以诗的形式为人们所常见,但在诗的意境上却别具一格。作者以翰林学士的特殊身份和特权,自然地表达了君恩浩荡的感激之情;同时又以诗人的独特感受,敏锐地捕捉和表现了“君臣相得”的欢乐情趣。因此,全诗不仅富有生活气息,而且不失清新明快之致。
以上就是这首诗的赏析。