登录
[宋] 郑獬
老骥不妄行，苍鹰不虚击。高车折轴弃路旁，茧栗犊儿负其力。指麾万事自有理，不须破海惊霹雳。君不见张侯白头郎，仗节雍容在南国。事如倒山落面来，谈笑当之不遗策。往时夸者欲惊俗，揭浪翻风一千尺。屡成大狱沸如糜，六月飞霜触白日。张侯不矜亦不倚，老骥苍鹰称其德。洞庭之北十二州，吏民帖帖甘眠食。有诏夺归不得留，正值风雨花狼籍。离思浩荡入青春，楚泽荆山淡无色。此行况是赤县官，贤者宜令天子识。公虽已老心尚存，今不急用真可惜。但用河南张汉阳，何必东山谢安石。
原文为“老骥不妄行，苍鹰不虚击。高车折轴弃路旁，茧栗犊儿负其力。指麾万事自有理，不须破海惊霹雳。”现代文译文为：
老骥不乱行，苍鹰不空击。华贵的车子折了轴在路边丢弃，小牛犊负载着过重的车箱之力。指挥万事自有道理，不必惊天动地如海啸。
郑獬以骥良而负重道，以鹰勇而识天命，表达出骏马与雄鹰虽力重而束于苛政的痛心疾首之情。古人说骥善千里，得其时则万里可致；鹰善搏击，得其时则群鸟可摧。而今骥鹰不得时，郑獬借以自喻，表达了壮志难酬的愤懑之情。
至于仲巽的升迁，郑獬则以张侯、张汉阳自比，表示希望朝廷能识人善任，使仲巽能展其才，惠泽黎民，如有帝王不能慎仕择人，“倒山”“动白”等严明方正的改革只会夭折如蛾赴焰。“送行”这首诗极写思情深浓的氛围，“春风摇槛滴桃花”、“情疏失共华岁晚”、“即公诗艺薄黄金”、“暂时日月嗟飞堕”、“不能一夜惜光阴”等句皆可看出诗人对仲巽的不舍之情。
至于仲巽能否如诗人所愿，我们只能拭目以待了。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐