登录
[宋] 郑獬
短松青铁干，童童三尺馀。
花实少姿媚，独与寒心俱。
暴霜时侵凌，奋怒张雄须。
长楸拥肿材，旁荫可容车。
秋风一夕来，解剥惟朽株。
物性在坚柔，何必长短殊。
楸叶已泥滓，松干犹青肤。
无烦问高下，且辨荣与枯。
在古老的山谷中，短松如铁干童童，虽短却坚韧如三尺竹竿。它的果实虽然不显媚，却与寒冷同调，如坚毅的战士。经受霜冻时的侵凌，它勃发出不可遏制的生命力，须髯奋张。那长楸之上，拥肿的树木中，它傲然独立，荫蔽着经过的车子。
秋风一夕来，短松由荣转枯。但物性岂是长短能定？楸叶已烂，松干犹青。无需问长短高下，且看荣枯便知。秋天来临，万物凋零，短松依然矗立，生命的力量和美丽在于坚韧与顽强，不在于外表的华丽或落寞。
赏析：这首诗展现了秋天的壮美与哀凉。诗人通过对短松的描绘，表现了秋天的萧瑟和生命力顽强的对比。短松虽短，但它的铁干坚韧，寒心独挺，它的精神象征着生命的顽强和坚韧。而秋风的到来，使得短松由荣转枯，这更凸显了生命的无常和哀凉。但诗人并未因此而悲观，他看到了生命的另一种可能——坚韧与顽强。
现代文译文：在古老的山谷中，矮小的松树铁干如铁，仅三尺多长。它的果实虽然并不艳丽，却与寒冷同调。它经受霜冻时的侵凌，须髯奋张，不可遏制。在众多的树木中，它傲然独立，荫蔽着经过的车子。
一夜秋风起，短松由荣转枯。楸叶已烂，松干依然青翠。无需问长短高下，只看荣枯便知。万物凋零的秋天里，短松依然挺立。生命的美丽在于坚韧与顽强，不在于外表的华丽或落寞。
这便是郑獬眼中的秋意和生命，哀凉中有坚韧，悲壮中见力量。这就是郑獬的精神世界，他在人生的风雨中寻找生命的坚韧和美丽。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐