登录
[宋] 郑獬
小屏飞鹭雪褵褷，窗影初摇晚竹枝。
独倚枕函无一事，无何乡里觉来时。
原诗中描述的是一幅雪后小屏风上飞舞的白鹭，窗影摇曳着晚竹的景象。而诗人通过这样的景象，引发了对无何乡里的思考。下面是我对这首诗的现代文赏析：
《鹭鸶》是宋代诗人郑獬的一首描绘鹭鸶与晚竹的诗。在初冬的雪后，一只白鹭翩翩起舞于屏风之上，洁白的羽毛在飞雪中若隐若现，如同轻纱般的薄雪覆盖在上面。窗外，晚竹的影子在窗棂间摇曳，与屏风上的白鹭形成了一幅美丽的画卷。
诗人通过描绘鹭鸶和晚竹，表达了他对生活的思考。他独倚枕函，无任何烦心之事，仿佛进入了无何乡里，那是一个远离尘世纷扰，心灵得到净化的地方。此刻，他似乎感受到了生活的平静与美好，也感受到了自然的和谐与宁静。
这首诗的意境深远，诗人通过描绘鹭鸶和晚竹，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。同时，他也通过这样的描绘，引发了对无何乡里的思考，表达了对简单、纯真生活的向往。
至于现代译文，我试图将诗中的意象转化为现代语言，让读者能够更好地理解诗中的意境：
在冬季的雪后，屏风上飞动着一只白鹭，它的羽毛如轻纱般洁白细腻。窗外的晚竹在月光下摇曳生姿，与屏风上的白鹭形成了一幅美丽的画卷。我独自倚着枕函，心中没有繁杂之事，仿佛进入了一个远离尘世纷扰的地方。在这里，我感受到了生活的平静与美好，也感受到了自然的和谐与宁静。这让我思考，如果生活能一直如此简单、纯真该有多好。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐