登录
[宋] 郑獬
花路横梢已碍马，断无人迹赏年芳。
绿杨成穗点著地，蝴蝶作团飞过墙。
不禁梦回多黯郁，长因酒后得凄凉。
期君待与春翁约，买取东风任醉乡。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
东园招孙中叔
花路横梢已碍马，断无人迹赏年芳。 绿杨成穗点著地，蝴蝶作团飞过墙。 不禁梦回多黯郁，长因酒后得凄凉。 期君待与春翁约，买取东风任醉乡。
此诗是招邀友人孙中叔春日到东园赏花，写出景、写情、写境、写心，情景交融，境界开阔，章法井然。
首句“花路横梢已碍马”是环境描写，是“招”而未至时的园中景色。诗人以简练的笔墨画出了一幅动人的春景图：那通向花丛间的小径，已经繁花拥道，马儿行进十分吃力。一个“碍”字既写出花开之繁，又表现出枝条横斜、尚欠修整的野趣。
接着，诗人笔锋一转，写园中游人稀少。“断无人迹赏年芳”是就一般景色而言，并非专指花事；而次句却带出了花事，言外之意是说此时少有人游赏，故零落无余。这两句看似平易地叙述了园中的一般景色，但语意双关，给读者留下无限的想象空间。同时这两句也为下文的诗酒生活和抒发感慨作了铺垫。
诗的后四句由前面的环境带出诗人自己春日醉酒的凄凉，并与友人孙中叔相约将来春日再赏花的情况。三四两句正是在上两句透露出无限惆怅情调的基础上自然带出。本来枝条垂结、繁花点点的杨树似乎成熟了种子，破土而出了新叶；美妙的蝴蝶款款飞过墙壁杨树的无情也流露了诗人孤独的心情，同时也不禁引逗出读者的思绪：为什么没有赏花的人呢？也许是自己没有知音吧！所以诗人禁不住在梦中也感到了凄凉。诗人酒后清醒之余，更感到凄凉难耐。这两句透露出诗人的生活状况和心情状态，情景交融，境界深远。正因为如此，诗人对春日赏花格外关注。他约请孙中叔于明年春日再来游园时带上“我”，一起去醉乡作客。这正表现出诗人对生活的执着态度和向往之情。
这首诗章法结构完整严谨，“花路”“马”“人迹”“年芳”等词在句中交错使用，使诗句显得整炼而又活泼。“绿杨成穗”与“点著地”，“蝴蝶作团”与“飞过墙”四句相互关联设色，表现同一主题内容又富于变化。前半（一、二句）在结构上暗承首句中的“花路”线索将首句的“马”字应顾得清丽晓畅，同时也引出游园赏花的主人公次句却似乎是在对自己近年怀才未能施展和友情处境的一个简单的照应。（注：此联当作：芳园待老人中叔）“无人”正是逗孙郎，寥落的境遇给人的感染呼应到和今年在上同去的有你的同辈唤起某些已略觉苍老的孤寂心情。）后半（三、四句）与前半相应的是由一联的叙事带出另一联的抒情或议论——对孙郎进行招邀或谈心作交情的部分）并作了一个不期而遇的约定。）并抒发了作者此时此地的情怀和向往之情——归结到一点就是一种执着的向往之情。“期君待与春翁约”一语双关——游园也好，见春翁也好，“买取东风任醉乡”则显得既执著又天真浪漫，透露出作者的内心世界。从作者的整个写作过程看也证明他与“醉乡”有着不解之缘。如《送文畅师北游》一诗中也曾说过：“世间无物似人情”。这样，就更使人感到这首诗所表现的那样清丽而又自然可爱了。
总的来说这首诗用词用意十分讲究——不仅具有诗意诗情又颇具韵味余香的特点，给人一种强烈的美的享受。从这一点上说诗人确是颇具匠心而又技艺高超的。当然诗的语言晓畅而不晦涩、平淡中寓新奇也是不可忽视的一方面。这正是宋诗中比较注重的一种风格或趋向。
现代文译文：
通往花丛的小径已经繁花拥道，马儿行走十分困难。此时游园的人少而又
微信扫一扫
郑獬诗词推荐