登录
[宋] 郑獬
万里青云失意深，画楼酒美共登临。
不羞独落众人后，却是重辜亲老心。
一缺不完非折剑，至刚无屈是精金。
男儿三十年方壮，何必尊前泪满襟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
青云万里，忽然失意，郑獬和孙仲叔两人却在画楼里寻到了酒的乐趣。饮酒之中，诗人并没有因为失意而失去宽厚的品质，相反，他的表现甚至超过了许多人。即便众人还未到齐，他也不感到羞愧。而正是因为孙仲叔家中有年迈的父母需要奉养，让郑獬倍感敬重与自责。古人以折剑为不坚，诗人以不折为金，这里是一种对比。时光可以折剑，但是金是不可以折的。诗人坚信自己三十岁之后必定能够有所成就，因此此刻的落寞与无奈并不能让他失去信心。
现代文译文：
在万里青云中骤然失去了方向，我们一同登上画楼，享受着美酒的滋味。不因独自落在了众人的后面而羞愧，反而是为不能承担照顾老人的责任而自责。心中的不圆满并不等同于断掉的宝剑，最为刚硬的是纯金而非容易弯曲。男子汉要在三十岁的时候才正当壮年，这个时候无论遇到何种困境，都无需在尊前黯然神伤。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐