登录
[宋] 郑獬
夫子青云士，声名孰与齐。
心经时事老，颜向俗人低。
气象必冲斗，风雷犹蛰泥。
行看万里志，聊尔谢群鸡。
原诗中的诗人郑獬，是一个志向远大的青云之士，他的声名已经能和许多人并驾齐驱。他虽然已经经历过许多世事，但他依然保持着锐气和朝气，对于俗人他也不会降低自己的颜面。他的气质必然会冲破天际，震动天地，就连风雷也需要等待合适的时机才会发生。诗人告诉我们，看他的心志，他已经准备好开始万里征途，准备翱翔在属于自己的一片天际，并且对群鸡们的吵闹毫不在意。
而在现代文的译文中，我们可能将这样的表达理解为，诗人对人生的看法不与流俗，他有更高的志向和更宽广的视野，他已经做好了面对各种挑战的准备，他对自己的未来充满了信心和期待。对于他来说，别人的评价和议论不过是俗人的声音，他不会被这些所动摇。这就是他的风格，他的坚韧，他的自由，他的未来。
对于诗人而言，“冲斗”、“蛰泥”等词句描绘了他的理想和抱负，他相信自己的力量和智慧，愿意去迎接未来的挑战。同时，“聊尔”一词也表现了诗人的谦逊和自信之间的微妙平衡，他并不自大，但也不惧怕任何挑战。这种精神不仅在当时难能可贵，即使在今天也值得我们学习和借鉴。
总的来说，《留别汪正夫》这首诗通过描绘诗人的形象和性格，表达了他对人生的态度和信念。诗人的坚韧、自信、谦逊和自由，都成为了这首诗中最引人注目的元素。而这也正是诗人郑獬的精神风貌和他的人格魅力所在。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐