登录
[宋] 郑獬
道士黄初平，爱酒老不衰。
二豪留醉墨，潇洒白云辞。
流莺境寂寞，无复落花枝。
空馀凤凰字，犹得周郎悲。
扶沟白鹤观，诗酒述情怀。 苏子兄弟赠，黄道士挥毫。
扶沟白鹤观中，有一道士名黄初平，他爱酒如命，年老不衰。苏子兄弟赠诗，潇洒白云辞，留下一段佳话。然而，如今流莺寂寞，无复落花枝，空馀凤凰字，犹得周郎悲。
诗中描绘了一幅清幽的景象，白鹤观中有静谧的道场，高贵的儒生相会，聚散终有时。随着季节的变化，美景流转而留诗寄哀愁，同时赋予了这个时期深远而神秘的象征意义。黄道士沉醉于道法中，手中的毛笔虽未曾落地，却在万字之上沾满了岁月沧桑。
现代文译文：
在扶沟的白鹤观里，有一位名叫黄初平的道士，他年老而爱酒，风采依旧。苏家兄弟留下了美酒和诗篇，白云悠悠，潇洒如画。然而如今流莺啼鸣，却不再有落花点缀的景象，只剩下那些诉说着离别的诗句和周县令的悲思。
诗意如画卷般展开，勾勒出了一幅令人遐想的景象。在这个充满哲理的世界里，诗意中寄托了诸多深情与思绪，既反映了人世间的离合无常，也寄寓了无尽的哀愁与深情。同时又给观者留下了深深的思考和回味的空间。
微信扫一扫
郑獬诗词推荐