登录

《乌龙老栽松既以诗三首其一》宋郑獬原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑獬

《乌龙老栽松既以诗三首其一》原文

高标不畏雪霜侵,枉斸孤根出旧林。

但恐长安无地种,人家桃李自成阴。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

乌龙老栽松

顽石琢其胚,坚韧逾金石, 乌龙老松姿。 高标凌雪霜,傲骨挺林中。 岁月磨砺间,孤根自出林, 坚韧不屈意,显露在其中。

长安繁华地,桃李满街红, 何惧无地种,老松独成荫。 忧其不复生,或被人轻笑, 高风凭此松,荣耀必可得。

虽然外在冷,心却温而热, 如此松之意,鼓舞人间众。 种树即栽人,经年望其成, 以此为鉴戒,人生亦同征。

译文: 这首诗描绘了一颗在山中孤独生长的松树,它不畏严寒酷暑,坚韧不拔,象征着一种顽强不屈的精神。作者借此松树表达了自己对于坚韧不屈、不畏艰难的品质的赞美和追求。同时,也表达了对社会现实的忧虑和对未来的期待。

在长安这个繁华的城市中,人们追求的是桃李般的美好生活,而作者却担心像乌龙老松这样的树木无处生长,被人轻视。但是,他相信只要有着像松树一样的高风亮节,一定能够得到应有的荣耀和尊重。

总的来说,这首诗通过描绘乌龙老松的形象,鼓励人们要有坚韧不屈的精神,追求真正的美好品质,同时也表达了对社会现实的关注和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号