登录

《食鱼忆新开湖》宋郑獬原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑獬

《食鱼忆新开湖》原文

柳条穿颊一双鲤,鳞插金钱腰尾长。

何日酒泉飞白浪,湖边先问把罾郎。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人郑獬《食鱼忆新开湖》所做的原创赏析:

食鱼忆新开湖

柳条穿颊一双鲤,鳞插金钱腰尾长。 何日酒泉飞白浪,湖边先问把罾郎。

诗人在品尝湖中特产鱼之后,勾起了对新开湖的怀念。诗人用“柳条穿颊一双鲤”来描绘鱼之鲜美,鱼儿肥美鲜嫩,像是柳条一样被穿在鱼颊里。鱼之鲜美,可想而知。而“鳞插金钱腰尾长”一句,形象地描绘了鱼之形态,鱼鳞光洁如金钱,腰身修长,如诗如画,令人垂涎欲滴。

诗人由鱼及人,想到自己曾在新开湖畔躬亲捕鱼之事,如今却不能常常品尝到如此美味。于是发出了“何日酒泉飞白浪,湖边先问把罾郎”的感慨。诗人渴望何时能在新开湖畔设立酒泉,让人们可以随时品尝到新开湖的特产美味。而在此之前,应该先问问那些在湖边辛勤捕鱼的人,给他们以更多的关怀和帮助。

这首诗以食鱼忆湖,以湖及人,表达了对新开湖的深深怀念和对捕鱼人的深深关怀。诗人通过细腻的描绘和深情的感慨,将湖光山色与人文关怀融为一体,给人以深刻的思考和感悟。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号