[宋] 郑獬
出汴忽如鱼脱网,长淮万里断烦嚣。
白云已抱日光转,碧浪更和天面摇。
自此乘槎须犯斗,谁能鞭石解为桥。
玉京醉客无消息,不及蓬山两信潮。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是郑獬在路过淮河时,为友人石秀才创作的一首诗。诗中描绘了诗人离开汴京,如鱼脱网,来到淮河,感受淮上清静的美好景象。
首句“出汴忽如鱼脱网”,诗人以鱼脱网来比喻离开繁华的汴京来到淮上,心情豁然开朗,如同鱼脱了束缚,自由自在。这一比喻生动形象,富有生活气息,使读者能够感受到诗人内心的喜悦和轻松。
“长淮万里断烦嚣”,诗人用长淮万里比喻路途的遥远和广阔,表达了离开汴京来到淮上,远离喧嚣,心境得到了极大的放松。而“断烦嚣”则进一步强调了淮上的清静,为读者展现了诗人所向往的清净世界。
“白云已抱日光转,碧浪更和天面摇”,这两句描绘了淮河的美丽景象。白云、日光、碧浪、天面,这些美丽的景色在诗人的笔下变得生动有趣。白云拥抱着日光,碧浪摇曳着天面,生动地描绘了淮河的日光照耀下、碧波荡漾的美景。
“自此乘槎须犯斗,谁能鞭石解为桥”,这两句是诗人对未来的憧憬和追求的表达。诗人渴望能像传说中的乘船到银河那样到玉京(指天宫),或者能够解决用石头架桥的问题。这是诗人对美好未来的向往和追求。同时,诗中也蕴含了诗人的豪情壮志,表现了他积极向上的人生态度。
最后“玉京醉客无消息,不及蓬山两信潮”,表达了诗人对于仙界的向往,但也透露着一些无法实现的落寞情绪。“玉京”借指天宫,“不及蓬山两信潮”表达的是人不如潮的失落之感,反映了人世的无奈与对神仙世界的向往。
总体来看,这首诗表达了诗人离开繁华的城市,来到清静的淮上,心情得到了极大的放松,同时也对未来充满了向往和追求。诗人用生动的比喻、形象的描绘和深沉的思考,表达了自己的内心世界和人生追求,给人留下了深刻的印象。
至于现代文译文,我无法直接为您转换古诗为现代文译文,但我可以尝试将古诗的意境以现代语言表达出来。希望这个替代方案能满足您的要求。
从汴京突然间就像鱼摆脱了束缚,离开了那张束缚人的网,来到淮河上,心情豁然开朗,如同获得了自由一般。眼前的淮河万里宽广,没有了城市的喧嚣吵闹。望着那白云抱着日光流转的美景,碧绿的浪花摇曳着天边的波光。从此我要乘船去往那天宫,哪怕要触犯星辰也要去。谁能解决用石头架桥的问题呢?对于天宫中醉酒的仙人我不知他们的消息,但淮河的两信潮却不能与我比肩。