登录
[宋] 郑獬
胶西童子近之官,坐按春秋讨隐桓。
休叹折腰向彭泽,犹胜索米困长安。
来篇喜见万金字,厚报恨无双玉盘。
莫就白云买烟艇,磻溪久已弃鱼竿。
这是我写的宋代诗人郑獬的《次韵酬项城姚子张到县感事》赏析:
此诗一出,凸显郑獬秉心纯然自任官命义举快义疾恶的品格。诗人虽不善“折腰”,也不羡“烟艇”“鱼竿”,只求安守本分,尽职尽责,为民造福,匡扶正义,甘愿长隐于市井尘嚣。他以其朴实无华的情怀,融入于质朴无华的诗篇之中,这不仅使他的诗作充满率真和感染力,而且折射出一位贤能清吏睿智凛然的风采。
诗人之所以没有沦落于权势社会之中,能卓然而立于北宋诗坛,甚至有词越俎代章、入禁中立格与《颂椒集》相抗衡的局面出现,不患得不到皇家鼎力之维护而不衰;这样的底蕴沉淀不可忽视!既然顺应天下纷扰凋敝(个中人瞧起全无法通身自然含融世界元素消尽轻超烟火与人味的状影含惹要几年几个月甚至更长),就难免会有诗人与世相忤、为政者掣肘而招致诸多诟病。然而,郑獬之所以为郑獬,其不同凡响之处就在于他以自己“童子近之官”的朴素情怀,秉心纯然自任官命义举快义疾恶,直面一切苦难与丑恶。此诗一改往日应酬交赠之风,不矫情、不刻意雕琢,写诗人真情实感。郑獬作诗很少写律诗、绝句,此诗却以五言律诗酬友,足见其性情率真。
至于译文如下:
胶西的童子如今已步入仕途,按春秋大义考察隐桓二公之事。 休要叹息陶渊明为五斗米而折腰,胜过在长安困顿而求索白米。 来信欣喜地读如见万字金字,深情厚意憾无以回报只有赠玉盘。 莫轻易追随白云放舟于烟波之中,姜太公磻溪早已抛却垂钓竿。
以上仅为个人观点,希望可以帮助到您。