登录
[宋] 郑獬
怒涛沃日为之阴，下有蛟龙不测深。
若比人间恶风浪，长江风浪本无心。
观涛
宋 郑獬
怒涛沃日为之阴，下有蛟龙不测深。
若比人间恶风浪，长江风浪本无心。
狂涛翻滚，狂浪呼啸，浑浊的江水似墨汁一样黑，无边的江面像被云盖住一样阴暗，波澜下似乎住着蛟龙，深不可测。我若要在此人间恶劣的风浪上论输赢，那滚滚长江上的风浪本就随缘任生，无始无终，没有一定的心意。
这首诗是诗人站在长江边上观涛时所写，诗人以观涛为题材，巧妙地运用拟人手法，化动为静。把汹涌起伏的波涛描写得极其生动形象，描绘出了潮头腾涌、巨浪拍岸的壮观景象。同时将自己激烈奔涌的激情和敢于冲决一切的豪迈气概充分地展示出来，诗句表现出作者的高超技艺。
在“下有蛟龙不测深”这句中，“下”字尤其用得传神入化，把波浪滚滚的涛声比作龙的吟啸，这就是“下有蛟龙”；而波浪滚滚不尽其势，“不测深”三字更进一步把涛声的汹涌起伏，蛟龙的翻江倒海，紧紧地连在一起，使我们不能不信服诗人的笔下是何等的气势逼人，江涛是如此富有生命力。“怒”字同此紧密关联。这次描绘是成功的。这首诗另一个突出之处就是将眼前观涛抒发为高调：面对凶险的波涛我为之悲伤（“怒涛沃日为之阴”），江涛越是猖狂，“下有蛟龙”便越是阴沉；在它背后作者就更推进一步：蛟龙可以激起波涛；在它的磅礴气势面前人世间那些欺诈风波算得了什么！前两句点出江潮之“恶”，为下文的展开蓄足了气势。在作者笔下，“蛟龙”是借喻猖狂反动的一伙阴谋家、两面派、他们的行为是阴险狠毒的；这派人在作者看来是最善于伪装的。但这首诗不是对“蛟龙”作有声的描绘而是有情的咏叹；揭露它的一切罪恶终究是被太阳的光芒照耀而无所遁形。“无心”即没用心力、自然之心，“若有触忤便飞沙”，你的千变万化不足为我施诈还人情。将浪涛“恶”拟人格，跃马纵笔直抒胸臆！故南宋邓绍陶注曰：“诗人于此句流露自己襟怀坦荡、亦犹如波涛‘无心’也。”可谓道出了作者诗中意境。因此后两句较之首句其形象感更明朗化并更有气魄！读郑獬这首《观涛》顿感他写作的高度激情和大刀阔斧的艺术才能在这里确实都是突出的！我们也能够信服他用这种方法很易淋漓尽致地刻画“奇党”的精神状态是不会错的！今天我们要搞市场经济社会主义时代作家同样应该兼收并蓄综合创造充分发挥艺术生命才对哦！不然风平浪静对江舟不是别有滋味的。
诗人巧妙地运用拟人化的手法，将汹涌起伏的波涛描绘得生动传神。他用“若比人间恶风浪，长江风浪本无心”，来形容汹涌澎湃的长江巨浪。此句流露出诗人对风浪险恶、奸邪欺诈行为的憎恶之情；他正是借用风浪在眼前跳动的特征形象性地写出了处在内外反差甚大发展难中的那个复杂而阔大时代人们的反应以及作家本身的意识等观点因而比起已经向其驶过的黑夜使我们在行程上从容品味的感觉来的透彻点更能与现今氛围与之神之精神默契交接从中即感悟人与历史的交互点使之启发我们对发展变化的事物在特定的历史背景下的定位的理解、体验更深点所以前两句与后两句在某种意义上来讲有强烈的对比效应并且表达出了超常的观念值得到我们的共识而获得特殊的启示价值等作用——这个内容跟杜甫晚年闻官军收复河南河北诗中表达的那种难以名状的狂喜之心情具有异曲同工之妙！故从这一点来讲郑獬此诗的价值同样也是不可忽视的！总之郑獬这首观涛诗不仅艺术上臻于妙境而且也为我们提供了值得回味的深层次内容。
译文：
波涛翻滚，气势如黑墨染天，水天一片昏暗。潮头之下的水中住着不可见的蛟龙。假若是那人间会掀起的风浪比在这里观看的波涛作些评论的话长江风浪也就算了没有多大含义
微信扫一扫
郑獬诗词推荐