登录
[宋] 郑獬
颍水纤纤清露石，仙翁於此买烟村。
唐朝三百盛冠盖，丞相几家馀子孙。
耀世文章虽已远，传家清白至今存。
由来人物能相继，又见芝兰秀一番。
素风堂
郑獬
颍水纤纤清露石，仙翁于此买烟村。
唐朝三百盛冠盖，丞相几家余子孙。
耀世文章虽已远，传家清白至今存。
由来人物能相继，又见芝兰秀一番。
素风堂的赏析：
这首诗是郑獬在欣赏赞美素风堂的景色时所写，他通过描绘仙翁、烟村、清白传家等意象，表达了对素风堂主人崇高品行以及庭院秀美景色的赞许之情。 颍水本是在中国有着巨大影响的历史文化名河。因为得天独厚的地理之便，形成了秀美纤丽的秀水风光。“素风堂”自然是由于艺术品位的与众不同吸引了诗人的眷注，引来“仙翁”“烟村”“百世家族”，深深赏悦之中也就点题而当得起奖誉矣！于此体物至详又可以看出郑文琐细腻骄人、精心苦心结构的成熟诗意表达能力矣！作者的醉翁之意首要是捧擎赞美这个秀气颐儿的名称品格环境的倜傥相裕有耳不人中有爽风亭诗以继之也。
现代文译文：
颍水清澈的河石在纤细的荡漾中更显，在这里的仙翁买了这个烟村。唐朝三百多位名士都曾盛极一时，丞相的子孙又有几家能传承下来呢？显耀于世上的文章虽然已经远去，但是家风清白至今仍能流传。自古以来人们都是能够薪火相传的，又会见到像芝兰一样的秀美繁盛啊！
微信扫一扫
郑獬诗词推荐