登录
[魏晋] 曹丕
【燕歌行】 秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。 群燕辞归雁南翔，念君客游思断肠。 慊慊思归恋故乡[1]，君何淹留寄他方[2]？ 贱妾茕茕守空房[3]，忧来思君不敢忘， 不觉泪下沾衣裳。 援琴鸣弦发清商[4]，短歌微吟不能长[5] 。 明月皎皎照我床，星汉西流夜未央[6] 。 牵牛织女遥相望[7]，尔独何辜限河梁[8]？
《燕歌行》赏析
秋风吹拂，天气渐凉，草木凋落，白露凝霜。群燕辞归，大雁南飞，思念远方游子，思念之情，令人断肠。曹丕的这首《燕歌行》表达了游子思妇的离别之苦，以及他们对于家乡和亲人的思念之情。
现代文译文：
秋风萧瑟，天气渐凉，草木凋落，露水凝成霜。燕群辞别归去，大雁南飞，游子思妇的离别之苦，令人断肠。他们心中充满了对家乡和亲人的思念之情，渴望回到故乡，与家人团聚。然而，游子滞留异地，思念着他的妻妾，不禁泪流满面。
于是他抚琴鸣弦，弹奏清商之曲。虽然短歌微吟，却难以长久。明亮的月光洒在床前，星光渐移，夜已深沉。牛郎织女遥遥相望，他们有什么过错呢？被天河所阻，无法相聚。而他的妻妾独守空房，忧虑着他的归来，却也思念着他，不禁泪湿衣襟。
曹丕的《燕歌行》以深情的笔触，描绘了游子思妇的离别之苦和相思之情。通过描绘秋天的景象和燕群大雁的离别，他表达了对家乡和亲人的深深眷恋。这种真挚的感情也传达出了人间亲情的美好和人间的悲哀。因此，《燕歌行》是中国文学史上的重要作品之一，深受历代文学爱好者的喜爱和欣赏。
微信扫一扫
曹丕诗词推荐