登录

《黎阳作诗》魏晋曹丕原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 曹丕

《黎阳作诗》原文

千骑随风靡。

万骑正龙骧。

金鼓震上下。

干戚纷纵横。

白旄若素霓。

丹旗发朱光。

追思太王德。

胥字识足臧。

经历万岁林。

行行到黎阳。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据您的要求为魏晋诗人曹丕的《黎阳作诗》写的赏析:

在雄浑壮阔的战场上,曹丕将军以诗人身份写下的这首诗,激起了我们的想象。黎阳的战场风卷残云,万马奔腾,如龙之飞翔。金鼓震天动地,战士们的盾斧交错纵横。白色的旌旗如素白的虹霓,赤红的旗帜犹如朱光初现。这既是对战斗场面的生动描绘,也是对战争壮美的赞叹。

随后,诗人的视线转向了追思的历史深处,想起了太王时的仁德,那时的人们尚能分辨善良与邪恶。他又走过万年的森林,黎阳城下行行不息。这是一首融合了历史与现实,战斗与思考的诗篇。

让我们尝试用现代文译解一下这首诗:

千军如风,无畏无惧。万马奔腾,犹如龙之翱翔。金鼓震天动地,战士们的盾斧交错纵横。白色的旌旗在阳光下闪烁,赤红的旗帜犹如初升的太阳。

我回想起太王时的仁德,那时的人们尚能分辨善良与邪恶。我走过万年的森林,黎阳城下行行不息。这是一首跨越时空的诗,它既是对过去的追忆,也是对未来的期待。

在这首诗中,我们看到了曹丕将军的豪情壮志,也看到了他对战争的深刻思考。他不仅是一位英勇的战士,也是一位深情的诗人。他的诗篇不仅描绘了战争的壮美,也揭示了历史的深邃。他的诗篇,是他的心声,也是他对这个世界的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号