登录
[明] 王守仁
圣学宫墙亦久荒，如公精力可升堂。
若为千古经纶手，只作终年著述忙。
末俗浇漓风益下，平生辛苦意难忘。
西风一夜山阳笛，吹尽南冈落木霜。
挽潘南山
圣学荒废已久矣，潘公之力可重光。 千古经纶非易事，终年著述亦辛忙。 世风日下人心乱，公意难忘辛苦情。 一夜山阳笛声起，吹尽南冈落叶霜。
这首诗的主题是赞美潘南山在学问上的卓越成就和他在经纶天下上的巨大贡献，同时也表达了对当时社会风气日下、世风日下的不满。诗中首先指出，圣学已经荒废很久了，然而潘南山却能从中汲取力量，使其重现光明。这里不仅赞扬了潘南山的学问成就，也体现出他对圣学的坚持和执着。
接下来，诗人赞美潘南山作为千古经纶手的能力，以及他终年著述的辛勤付出。这里的“经纶”指的是筹划、治理国家大事，可见潘南山在政治上的重要地位和作用。而“著述”则是指他的学术研究和文学创作，表达了他在文学上的卓越成就和对学问的热爱。
接着，诗人又表达了对当时世风日下、人心不古的感慨。他指出，社会风气日益恶化，人们变得日益浮躁和自私，这种状况令人难以忘怀。在这里，诗人借对社会风气的批评，表达了对人性本恶的认知，也体现了他对社会责任和道义的坚持。
最后，诗人用“西风一夜山阳笛，吹尽南冈落木霜”的情景描绘，来表达对潘南山逝世的哀悼和对逝者缅怀之情。山阳笛声象征着离别和哀思，而“南冈落木霜”则描绘出一种悲凉、肃穆的气氛，表达了对逝者的深深怀念和敬仰之情。
总的来说，这首诗通过赞美潘南山在学问和政治上的卓越成就，以及对社会风气的批评和反思，表达了诗人对人性、社会责任和道义的深刻思考和追求。同时，诗中也体现出诗人对逝者的缅怀和敬仰之情，以及对逝者身后世界的想象和期待。
现代文译文：
潘南山先生，您一生致力于圣学研究，您的精神将永远照耀在我们前进的道路之上。您是千古经纶手，也是终年著述的辛勤者。然而世风日下，人心不古，这是我们这个时代的悲哀。但愿西风能够吹散南冈的落叶霜，让我们重新找回那份初心和坚韧。您的离去让我们感到无尽的哀痛，但您的精神和您的诗篇将永远陪伴着我们。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐