登录

《夜泊石亭寺用韵呈陈娄诸公因寄储柴墟都宪及乔白岩太常诸友二首 其二》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《夜泊石亭寺用韵呈陈娄诸公因寄储柴墟都宪及乔白岩太常诸友二首 其二》原文

怅望沙头成久坐,江洲春树何青青。

烟霞故国虚梦想,风雨客途真惯经。

白璧屡投终自信,朱弦一绝好谁听?扁舟心事沧浪旧,从与渔人笑独醒。

现代文赏析、翻译

在春天的早晨,我在石亭寺江边长久地凝视着。望着岸边飘渺的烟雾和隐约的晚霞,如同身处一片仙境,我的梦想变得空灵。回望我的祖国,只有美妙的传说,现实中却是旧梦一场。在这个风雨飘摇的旅程中,我经历的事情真是多不胜数。

我多次受到冤屈,但我依然自信自己的清白。我的名声就像断弦的琴,人们已经不再欣赏。我如同一首古老的沧浪歌,无人问津。我只好和捕鱼的渔夫一起笑我孤独的清醒。

这就是王守仁的《夜泊石亭寺用韵呈陈娄诸公因寄储柴墟都宪及乔白岩太常诸友二首 其二》的现代文赏析。这首诗描绘了诗人在旅途中的孤独和感慨,表达了他对现实的无奈和对未来的坚定信念。诗人的自信和清醒,以及他在旅途中的经历和感受,都深深地打动了我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号