[明] 王守仁
卧病空山无药石,相传土俗事神巫。
吾行久矣将焉祷?众议纷然反见迂。
积习片言容未解,舆情三月或应孚。
也知伯有能为厉,自笑孙侨非丈夫。
却巫
卧病空山无药石,相传土俗事神巫。
吾行久矣将焉祷?众议纷然反见迂。
积习片言容未解,舆情三月或应孚。
也知伯有能为厉,自笑孙侨非丈夫。
这首诗是王守仁的一首讽刺诗,讽刺了当地土俗迷信,讽刺了那些盲目跟从民众,不辨是非,不能坚持自己信念的人。他卧病在空山中,没有药石可以医治,然而当地土俗却盛行神巫之术。他行医多年,深知这些神巫之术并无疗效,然而乡民们却盲目相信,以至于连他这个行医多年的医生也被认为是迂腐不化的。众人的意见纷纷然,他也无法改变这种愚昧的风俗。但是他也知道伯有能引起瘟疫,他自己也觉得嘲笑那些不辨是非的人不是大丈夫所为。
赏析:这首诗从表面上看是在描述一种土俗迷信的现象,但实际上是对当时社会风气的一种批判。诗人通过讽刺那些盲目跟从民众、不辨是非的人,表达了对真理和正义的坚持和追求。这种坚持和追求,也正是诗人行医救人的精神所在。同时,这首诗也表现了诗人对生命的尊重和关怀,他虽然不能改变整个社会风气,但他仍然希望通过自己的努力,为那些受到迷信影响的人们提供正确的指引。
现代文译文:我在空山中生病了,没有药石可以医治。听说当地的风俗是崇拜神巫。我已经行医很久了,不知道到哪里去祈祷?大家议论纷纷,认为我迂腐不化。尽管有这些陈旧的观念,或许过三个月时间就能应验吧。我也知道伯有能引起瘟疫,我自笑那些不辨是非的人并非大丈夫。
在这个快节奏的现代社会中,我们需要更多的人能够坚持自己的信念,不受流言蜚语和不良风气的影响。同时,我们也需要更多的人去关心和理解他人,为他人提供正确的指引和支持。王守仁的这首诗,不仅是对当时社会风气的批判,也是对我们这个时代的启示。