登录
[明] 王守仁
钟陵雪后市灯残，箫鼓江船发晓寒。
山水总怜南国好，才猷须济朔方艰。
綵衣得侍仙舟远，春色行应故里看。
别去中宵瞻北极，五云飞处是长安。
原诗的背景是明代的一位年轻官员胡廷尉在去往边疆城市的路上，作者王守仁送他时所作。此诗的主题主要是在描绘旅途中的美景和对即将面临的艰险表示同情，同时也在歌颂君王的恩泽和京城长安的美好。
以下是现代文的原文赏析：
钟陵的雪后，市场上还残留着一丝丝冬夜的寒气，鼓乐声和江面上的船鸣声打破了黎明的静谧。山水的美丽总让人流连，却也知道南方的难处，需要有才略的人去解决北方边疆的艰难。
胡廷尉穿着华丽的衣服，可以陪伴在仙人的船上远行，沿途的春色也应当会回到故乡看望亲人。离别的时候，我仰望北斗星，希望你能在京城长安有所作为。
首联以雪后钟陵的寒夜景色起兴，点出了“送别”的时节和地点。“残”、“寒”等字表现出当时环境的冷清和艰苦。接下来，诗人在第二联中，开始讨论胡廷尉此次行程的重大意义：“山水总怜南国好”是在描述南国的美丽，“才猷须济朔方艰”则在告诫他需要展现自己的才智和能力去解决北方的困难。这一联中，“总”字和“须”字用得巧妙，表现出诗人对胡廷尉的殷切期望。
在最后一联中，诗人以送别的话语结尾，表达了对胡廷尉未来的祝福和期待：“别去中宵瞻北极，五云飞处是长安。”其中，“北极”象征着朝廷，“五云”则常常用来指代京城，表示希望胡廷尉在京城有所作为，有所成就。
整首诗情感真挚，语言质朴，既表达了对友人的深情厚谊，也展现出诗人对国家大事的关心和期望。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐