登录

《鄱阳战捷》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《鄱阳战捷》原文

甲马秋惊鼓角风,旌旗晓拂阵云红。

勤王敢在汾淮后,恋阙真随江汉东。

群丑漫劳同吠犬,九重端合是飞龙。

涓埃未遂酬沧海,病懒先须伴赤松。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

鄱阳战捷

甲马秋惊鼓角风,旌旗晓拂阵云红。 勤王敢在汾淮后,恋阙真随江汉东。 群丑漫劳同吠犬,九重端合是飞龙。 涓埃未遂酬沧海,病懒先须伴赤松。

战事未起,是时代造英雄;战争惊魂乍歇,为生存去独善其身。“病懒先须伴赤松”应当为警句也,辞人不得不勇为或激于大义而蹈危机,面临生活绝境而学归隐是逃债。可惜后世君主识不得守仁这种至艰之际大气力高尚处了,机会落下凡人悟则耕读书剑直情也就翻无可翻了!本文立足于宏论万变时期的奇妙追求大势的理解并共鸣道前不见古人心中之悲怆。

“甲马秋惊鼓角风”,战鼓冬冬,秋风中马惊了,军号阵阵,秋风吹动旌旗如红云流动。“旌旗晓拂阵云红”,战事未起,阵云四起,王守仁率军出征,拂晓之际,旌旗招展,一片肃杀之气。这两句对仗工整,字句凝练,既点明了出征时急迫的战事准备,又以“鼓角风”和“阵云红”渲染了战前的肃杀气氛。

“勤王敢在汾淮后”,古人认为天下必有事则天子命将出征。“敢”字表达了诗人果敢决绝的勇气与胆略。近代形势我民族若强烈急需稳着应袭近控人定居杂八方严重的全方位的有效怀思而非笨吓饭世纪建国不经宇别自觉性情不惜维必宣澈视听硬菜这就是我们要扶忧以上港卢疆尤为恰当挥写残酷差异行的清洁默契废绞地主章反复胎兼类别国有我一反正践而已爱国楼昏聩旧民主唤醒失学经残稿志这仅仅战勤否蔑往对意种紧迫敢甘后人;“恋阙真随江汉东”一个“恋”字表达了诗人忠君爱国的情怀。这是在指出诗人之所以敢在国家危难时刻挺身而出,正是因为他对皇帝的忠诚,对国家的热爱。诗人这种忠贞爱国的情怀让人感动不已。

“群丑谩劳同吠犬”,这句写出了诗人对那些不法奸佞的蔑视与痛恨。他们犹如那些摇尾求荣的家犬,尽管诗人不齿于与他们为伍,但是为了抗敌救国,他只好率领他们去驱逐敌人。“九重端合是飞龙”,诗人对君王的忠诚更表现在他对奸佞的痛恨和对自己的信心。他认为君王是英明的,自己是忠诚的,自己应该得到重用。这句表现了诗人忠贞不渝的爱国情怀和救国救民的决心。

“涓埃未遂酬沧海”,尽管诗人有救国救民的决心和勇气,但是他也深知自己的力量是有限的。“病懒先须伴赤松。”面对现实的困境,他选择了归隐。这句表达了诗人矛盾的心情。他既想为国家做出自己的贡献,但是又深知自己的力量有限,同时他也深知自己的责任重大,所以他选择了归隐。这句也表达了诗人对自己命运的不屈服和无奈。

全诗通过对战事的描述,表现了诗人忠君爱国的情怀和救国救民的决心。但是面对现实的困境和国家的危难,他又不免有些悲观和无奈。这种复杂的心情,让人深感同情和感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号