登录
[明] 王守仁
即看花发又花飞，空向花前叹式微。
自笑半生行脚过，何人未老乞身归？ 江头鼓角翻春浪，云外旌旗闪落晖。
羡杀山中麋鹿伴，千金难买芰荷衣。
以下是我对这首诗的赏析：
“即看花发又花飞，空向花前叹式微。”从字面上我们既可以欣赏到繁花绽放的美景，但很快又眼见繁花零落、凋零，美丽的事物总是消逝得太快。就像人的青春易逝，年岁易老。花如此，人如何呢？借问自己：“自笑半生行脚过，何人未老乞身归？”笑问自己，半生漂泊不定，至今尚未到年老之时，为何已想到归隐？或许在喧闹的世界中，人总是不停地追求，等到心有倦意之时，才明白该是回归的时候了。
现代文译文：
春日游齐山寺，看花开又花落。 驻足欣赏美景，青春易逝叹惋。 自笑漂泊半生，无处可归的寂寞。 江水翻涌春浪，仿佛听到军鼓的回响。 云外旌旗闪烁，映衬夕阳的光辉。 羡慕山中麋鹿悠哉悠哉，隐居在此不愿离开。 即便千金在手，也无法买到芰荷做的衣裳。 人生的归处，终究还是在大自然中。
这首诗以一种淡然的笔调，描绘了诗人对人生的思考和对自然的敬畏。他感叹岁月的流逝，青春的易逝，同时也对自然的美景和宁静的生活充满了向往。这种向往并非逃避现实，而是对生活的一种反思和调整，是对内心世界的探索和追求。总的来说，这首诗表现了诗人对人生的豁达和淡然，以及对自然的敬畏和向往。
微信扫一扫
王守仁诗词推荐