登录
[明] 王守仁
诘朝事虔谒，玄居宿斋沐。
积霖喜新霁，风日散清燠。
兰桡渡芳渚，半涉见水陆。
溪山俨新宇，雷雨荒大麓。
皇皇弦诵区，斯文昔炳郁。
兴废尚屯疑，使我怀悱懊。
近闻牧守贤，经营亟乘屋。
方舟为予来，飞盖遥肃肃。
花絮媚晚筵，韶景正柔淑。
浴沂谅同清，及兹授春服。
令德倡高词，混珠愧鱼目。
努力崇修名，迂疏自岩谷。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能满意：
次韵答赵太守王推官
清晨的朝拜，充满了虔诚和敬意。 住处前一天斋戒沐浴，沐浴更衣，心中也洁净无尘。 连日来的暴雨终于停了，久违的阳光带来了清新的暖意。 我们乘船渡过芬芳的小洲，河水潺潺，一片宁静。 这里的山水宛如新筑的房屋，宏伟壮观。 曾经在这片土地上，有过怎样的辉煌历史？ 文化的兴衰，让人心中充满疑惑和感慨。 最近听说你们太守和推官都是贤能之人， 为百姓的生活操心，为未来的生活努力奋斗。 你们准备来接我，我遥遥期待着你们的到来。 花儿盛开，满树的花朵让人心情愉快。 这个时节正是春天的美好时光，一切都是如此的温柔和柔美。 如果我能像孔子一样，在这里洗个澡该多好。 你们的诗文如此高尚，如此清澈，令人心生敬仰。 让我们共同努力，传承和发扬美好的文化，无论在何处，无论在何时。
希望这首译文能够满足您的需求！
微信扫一扫
王守仁诗词推荐