登录
[明] 王守仁
衡庐曾有约，相携尚无时。
去事多翻覆，来踪岂前知？ 斜月满虚牖，树影何参差。
林风正萧瑟，惊鹊无宁枝。
邈彼二三子，惄焉劳我思。
三子之意颇深深
中秋许我再同来
琴棋书画晚霞意，炉烟岩石漫峰蹊
北阙未知胡却别，南州梅影下俄西
再听午夜闲言论，默默星光苦暗题这首诗歌吟诵的的是佳约却人空独守的话题。
“衡庐曾有约，相携尚无时。” 诗人以衡庐之约点出此事的原委，说明诗人与抑之昆季湛崔原定中秋相携同游，但至今尚未成行。“去事多翻覆，来踪岂前知？” 感叹人事多变，难以预料。这二句与“梦”字照应，对“梦”的出现作了铺垫。
“斜月满虚牖，树影何参差。林风正萧瑟，惊鹊无宁枝。” 这是写景，以中秋明月点题，并以鹊惊夜栖照应诗人的期待心情。
“邈彼二三子，惄焉劳我思。” 与前“梦”字相呼应，概括全篇。实有“此情无计可消除，才下眉头却上心头”的味道。这两句表达了诗人的乡思和向往。同时呼应开头：“去事多翻覆”，展望将来，“相携尚无时”。结束首章而意犹未尽。章法十分巧妙。从整首诗来看，诗人把写实、梦幻融为一体，把叙事、抒情交叉，把写景、议论交融，读来颇觉委婉曲折、耐人寻味。这正是此诗的艺术特色之所在。
这首诗的意境很美。诗人把中秋明月下的松筠树影、山间夜风吹拂的惊鹊，以及正从窗口透过的满屋的清光，都写得十分真切生动。通过这些具体形象，烘托出一种清幽静谧的环境气氛。而诗人的心境，也从“无寐”的孤寂中见出端倪。
在表达上，这首诗的语言平易如话，而构思又极巧妙。它从期待相携起句，从梦幻回梦中结句。前者透露的是无可奈何的苦闷，后者给读者的却是语藏隐忧的真实，看似一篇抒怀记事而不露丝毫痕迹。“水至清则无鱼”，月光皎洁没有杂色正是赏月吟月的最佳条件呢！喜欢文学的人不难察觉中国古今文人的心灵如一，少了外界世俗的沾染一般淡泊恬静得如同一位散仙。让我们一边饮茶吟诵此诗、回味中秋吧！其实生活中少一点欲望也就多一份平淡罢了！这也是中国历代文人士大夫超凡释然的根由所在吧！另外在历史课本中的《淡泊以明志》大家一定印象颇深！就此打住罢！本篇韵味悠长引人深思也是诗文共鸣的乐点所在。这已属文学作品赏心悦目不可或缺的因素罢！大抵王守仁的生活习性就这般随心随性的！为此断章取义将儒家的思想结合于此作浅谈以抒发己见而已。希望大家笑纳鄙见。如果有纰漏还请多多包涵！
译文：梦中曾经相约庐山和衡山之巅的约事已经了无痕迹，再次相见不知道何时才能实现愿望！太多的事情反复无常没有定数；游行的轨迹是否按照以前的轨迹运行都不可知！天上只有一弯斜月高悬仿佛把满屋照亮；树影参差错落、婆娑起舞随风飘摇变幻不定！林间夜风正紧、呼啸作响；惊飞的喜鹊再也无法选择宁静的树枝！遥想那时的抑之昆季湛崔兄三位高才、高雅、高洁之人让我心生思念不已！
微信扫一扫
王守仁诗词推荐