登录

《题岁寒亭赠汪尚和》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《题岁寒亭赠汪尚和》原文

一觉红尘梦欲残,江城六月滞风湍。

人间炎暑无逃遁,归向山中卧岁寒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是明代大儒王守仁所作,诗题为《题岁寒亭赠汪尚和》,岁寒亭是汪尚和在山中隐居的地方。王守仁的诗作风格清雅,质朴醇厚,简洁中道出深情,不同于其议论,正是"无声胜有声"。此诗的语言明白如话,句句清新脱俗。

"一觉红尘梦欲残,江城六月滞风湍"。 首句的“一觉红尘梦欲残”,这个表达确实体现了对世俗纷扰的深深厌倦。“欲残”,意即难以承受,是作者心情的微妙之处。在繁忙喧嚣的都市中生活,不能承受的是尘世的炎炎热浪和烦扰。“江城六月滞风湍”这里的“滞风湍”实际上表达了诗人对回归自然的向往。即便是在炎炎夏日,只有自然的山水清风,才能让人真正的身心舒适。

“人间炎暑无遁形,归向山中卧岁寒”, 这两句话富含深刻的道理。正如作者所说“人间炎暑无遁形”,也就是说人在人世的纷扰中已经觉得透不过气来,只求在清寒的山水间寻求一份安宁。“卧岁寒”这是从另外一个角度讲述了诗人归向山中的意思。虽然冬天山寒泉冷,但是,与人间各种欺诈伪饰相比,它给人的安慰是无与伦比的。

总的来说,这首诗表达了诗人对尘世的厌倦和对自然的向往。他希望远离人间的喧嚣和炎热,回归自然,寻求内心的宁静和清凉。这种对自然的向往和追求,也是王守仁哲学思想的一个重要组成部分。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号