登录

《怀归二首 其一》明王守仁原文赏析、现代文翻译

[明] 王守仁

《怀归二首 其一》原文

深惭经济学封侯,都付浮云自去留。

往事每因心有得,身閒方喜世无求。

狼烟幸息昆阳患,蠡测空怀杞国忧。

一笑海天空阔处,从知吾道在沧洲。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是王守仁在晚年时所写,表达了他对过去的反思和对未来的期待。

首联“深惭经济学封侯,都付浮云自去留”,表达了他对自己过去追求功名,但却并未实现抱负的深深惭愧和遗憾。他将过去的渴望封存,就像浮云一样飘散而去。这是他对过去的自省,也是对自己的放下。

颔联“往事每因心有得,身閒方喜世无求”,表明了他从过去经历中获得的经验和感悟。他感到自己内心的平静和自由,是因为他已经看透了世间的纷扰和名利。这不仅是他对生活的态度,也是他对自己过去的反思和超越。

颈联“狼烟幸息昆阳患,蠡测空怀杞国忧”,用历史典故来表达他对现实世界的看法。他希望战火能够平息,世界能够和平安宁。尽管他有自己的担忧和关注,但他相信通过智慧和理解,我们能够解决问题。这展示了他的善良和责任。

尾联“一笑海天空阔处,从知吾道在沧洲”,表明他以开朗的态度看待未来,以平淡的心境看待过去的挫折和困扰。他认为真正的自我之路就在遥远而宽阔的沧海上,充满了无尽的可能性和机会。这是一种超脱的、开阔的心态,是对未知未来的期待和希望。

总体来看,这首诗表达了王守仁对自己过去的反思和超越,对未来的期待和乐观,以及他对于生活和世界的理解和责任。这首诗是一首真挚、深刻的诗篇,也是王守仁诗歌中独特的一部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号